诗词原文

高阳台·落梅

宋·吴文英

宫粉雕痕，仙云堕影，无人野水荒湾，古石埋香，金沙锁骨连环，南楼不恨吹横笛，恨晓风、忽地开残，在幽窗，冷雨敲灯，夜未眠寒。

瘦损宫腰罗带缓，长是锦书来缓，雁字无多，写得相思一半，密意未曾休，密愿随香烬，画屏闲展吴山翠，楚云低卷梦魂飞，五夜客愁花片里，一年春事角声中。

作者及朝代

吴文英，字君特，号梦窗，南宋著名词人，约生于公元1200年，卒于公元1260年左右，他一生未仕，游踪甚广，足迹遍及江、浙、闽、鄂等地，他的作品以婉约细腻、辞藻华丽著称，多抒发个人情感及身世之感，尤其擅长咏物词。

作者简介

吴文英是南宋词坛的重要人物，其词风独特，善于运用丰富的意象和细腻的笔触描绘情感世界，他的作品在南宋词坛上占有重要地位，对后世词人产生了深远影响，吴文英的词作多抒发个人情感，同时也反映了当时社会的某些侧面，具有较高的艺术价值和历史价值。

译文

（仅针对关键词所在句）

五夜的客愁如同花片般纷飞，一年的春事在号角声中悄然流逝。

释义

“五夜客愁花片里”意指词人夜晚的愁绪如同飘零的花片一样繁多而纷乱；“一年春事角声中”则表达了春天的美好时光在号角声中匆匆流逝的感慨，这两句诗通过自然景象与内心情感的结合，展现了词人对时光流逝和客居他乡的愁绪。

赏析

这两句诗是吴文英《高阳台·落梅》中的名句，通过细腻的笔触和丰富的意象，表达了词人对时光流逝和客居他乡的深深愁绪。“五夜客愁花片里”以花片比喻愁绪，形象生动，富有诗意；“一年春事角声中”则以号角声象征时光的流逝，既表现了春天的短暂，又暗含了词人对未来的不确定和忧虑，整首诗情感真挚，意境深远，是吴文英咏物词的佳作之一。

创作背景

这首《高阳台·落梅》是吴文英在游历过程中，面对落梅景象，触景生情，有感而发之作，当时词人可能正身处异乡，面对落梅的凋零，不禁勾起了对家乡的思念和对未来的忧虑，南宋时期社会动荡不安，词人作为一位未仕文人，对时局的忧虑和对个人命运的无奈也在这首诗中得到了体现，通过咏梅这一传统题材，吴文英巧妙地表达了自己的情感和对社会的思考。