诗词原文

闲居初夏午睡起·其一

宋·杨万里

梅子留酸软齿牙，芭蕉分绿与窗纱。

日长睡起无情思，闲看儿童捉柳花。

闲居初夏午睡起·其二

宋·杨万里

松阴一架半弓苔，偶欲看书又懒开。

退食北窗凉意满，卧听急雨打芭蕉。

作者及朝代

杨万里（1127年—1206年），字廷秀，号诚斋，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人，南宋著名文学家、官员，与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”，他一生作诗两万多首，传世作品有四千二百余首，被誉为一代诗宗，其诗作语言清新自然，风格幽默诙谐，富有生活气息。

作者简介

杨万里早年多次拜他人为师，曾师从于理学大师胡铨、张浚等人，他学识渊博，才思敏捷，尤其擅长七言绝句，被誉为“诚斋体”，在政治上，他主张抗金，曾力排众议，支持张浚北伐，但后因朝廷主和派得势而辞官归隐，晚年退居家乡，过着闲居生活，创作了大量反映田园风光和农民生活的诗歌。

译文

（其二）

松树的阴影铺满了半弓之地，上面长满了青苔；我偶尔想看书，却又懒得去翻开。

退朝之后，我在北窗下乘凉，感到满室的凉意；我躺着聆听窗外急雨敲打芭蕉的声音。

释义

这首诗描绘了诗人退朝后在家中闲居的宁静生活，前两句通过“松阴”和“半弓苔”的描写，展现了环境的清幽与闲适；后两句则通过“退食北窗”和“卧听急雨打芭蕉”的描绘，表现了诗人内心的宁静与超脱，整首诗充满了生活气息和闲适之感。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了诗人闲居初夏的生活场景，诗人通过“松阴”、“苔藓”、“北窗”、“芭蕉”等意象，营造了一种宁静、清幽的氛围。“退食北窗凉意满”一句，既表现了诗人退朝后的闲适生活，又暗示了他对朝政的疏离感；“卧听急雨打芭蕉”一句，则通过听觉的描绘，增强了诗歌的感染力，使读者仿佛能听到那急促而有力的雨声，整首诗语言清新自然，意境深远，充满了生活情趣和艺术魅力。

创作背景

这首诗是杨万里在退居家乡后所作，当时，他因对朝政失望而辞官归隐，过上了闲居生活，在这段时期里，他创作了大量反映田园风光和农民生活的诗歌，这首诗就是他在初夏时节，闲居家中时所作，通过描绘自己退朝后在家中闲居的生活场景，表达了诗人对宁静生活的向往和对朝政的疏离感，也展现了诗人高超的艺术造诣和深厚的文学功底。