诗词原文

煮茶

宋·苏轼

午窗落硙飞琼屑，呜椀翻汤涌雪花。

扫却人间炎暑气，便如身在广寒家。

作者及朝代

作者：苏轼

朝代：北宋

作者简介

苏轼（1037年-1101年），字子瞻，号东坡居士，世称苏东坡，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、书法家、画家、政治家，是“唐宋八大家”之一，也是北宋中期文坛的领袖人物，他的诗词文赋均有极高的成就，且风格多样，内容丰富，对后世影响深远，在政治上，他虽多次遭贬，但始终保持着乐观豁达的人生态度。

译文

正午时分，阳光洒在窗边，磨茶的声音伴随着茶粉如美玉般纷飞；茶碗中的沸水翻滚，茶叶在水中如同雪花般舞动，这茶香不仅驱散了人间的炎热，更仿佛让人置身于清冷的广寒宫中。

释义

午窗落硙飞琼屑：描述了正午阳光下的磨茶场景，茶粉如同美玉般细腻纷飞。

呜椀翻汤涌雪花：茶碗中的沸水翻滚，茶叶在水中舞动，如同雪花般美丽。

扫却人间炎暑气：茶香四溢，驱散了人间的炎热。

便如身在广寒家：形容茶香带来的清凉感受，如同置身于清冷的广寒宫中。

赏析

这首诗以煮茶为题材，通过细腻的笔触描绘了煮茶时的美好景象，前两句通过“落硙飞琼屑”和“翻汤涌雪花”的生动描写，展现了磨茶和泡茶时的美丽场景，富有画面感，后两句则通过“扫却人间炎暑气”和“便如身在广寒家”的描写，表达了茶香带来的清凉感受，以及诗人对美好生活的向往，整首诗语言清新自然，意境深远，充满了生活情趣和艺术美感。

创作背景

这首诗是苏轼在北宋时期创作的，具体创作时间不详，苏轼一生多次遭贬，但他始终保持着乐观豁达的人生态度，在贬谪期间，他常常通过品茶、写诗等方式来排解内心的苦闷和孤独，这首诗可能就是他在某个炎热的夏日午后，独自品茶时所作，通过煮茶这一日常活动，他感受到了生活的美好和宁静，从而写下了这首充满生活情趣和艺术美感的佳作。