诗词原文

商妇吟

唐·刘皂

高鬟粉项商人妇，不识人间离别愁。

北去南来抛两地，身随舴艋任东流。

作者简介

刘皂，唐代晚期诗人，生卒年不详，大约活动在晚唐时期，他的诗作以反映社会现实和民生疾苦为主，语言质朴自然，情感真挚深沉，虽然他的作品在唐代诗坛上并不十分突出，但仍有不少佳作流传后世，如《旅次朔方》等，关于刘皂的生平事迹，史书记载不多，只能从他的作品中略窥其人生轨迹和思想情感。

译文

那位梳着高高的发髻、颈项粉白的商人妇，她不懂得人世间离别的哀愁，无论是北上还是南下，她都抛下了两地的生活，只随着那小小的舴艋船，任由它随着东流的江水漂泊不定。

释义

这首诗描绘了一位商人妇的形象，她虽然生活在商贾之家，却似乎并不懂得人世间因离别而生的哀愁，她随着丈夫的商船四处漂泊，无论是北上还是南下，都毫无怨言，只是默默地跟随着那小小的船只，任由它随着江水的流向而前行，这里的“高鬟粉项”形容了商人妇的美丽和端庄，“不识人间离别愁”则突出了她对于离别的淡然态度。

赏析

这首诗以商人妇为题材，通过描绘她的生活状态和情感态度，展现了唐代商贾家庭的一种生活面貌，诗人以简洁明了的语言，刻画了商人妇的形象，使她的形象跃然纸上，诗人也通过她的形象，表达了对于商贾家庭生活的理解和同情。

在诗中，“高鬟粉项”与“不识人间离别愁”形成了鲜明的对比，突出了商人妇的美丽与淡然，而“北去南来抛两地，身随舴艋任东流”则进一步描绘了她的生活状态，展现了她的坚韧和无奈，这种对比和描绘，使得诗人对于商人妇的情感态度更加鲜明和深刻。

创作背景

这首诗的创作背景可能与唐代商贾家庭的实际情况有关，在唐代，随着商品经济的发展和交通的便利，商贾活动日益频繁，商贾家庭也逐渐增多，商贾家庭的生活并不容易，他们需要经常离家远行，与亲人分离，这种分离不仅给商贾本人带来了痛苦和孤独，也给他们的家庭带来了很大的压力和困扰，刘皂可能正是基于这种社会现实，创作了这首诗来反映商贾家庭的生活面貌和情感状态，他也通过这首诗表达了对于商贾家庭的理解和同情，以及对于社会现实的深刻思考。