诗词原文

秋日寻友

宋·陈与义

一山秋色同谁看，又复相寻出郭来。

野旷人稀行路远，风高日暮鸟飞回。

寒烟淡淡迷衰草，落叶萧萧满旧台。

欲问孤舟何处去，天涯路远思悠哉。

作者简介

陈与义（1090年－1138年），字去非，号简斋，洛阳（今属河南）人，北宋末、南宋初年的杰出诗人、词人，他早年曾得到宰相晏殊的赏识，但仕途并不平坦，经历了北宋的灭亡和南宋的建立，其诗歌风格也因此发生了显著变化，从早期的清新明快转向后来的沉郁顿挫，被誉为“江西诗派”三宗之一，陈与义的作品多抒发个人情感与家国情怀，具有深厚的文化内涵和艺术价值。

译文

这一山的秋色我该与谁共赏呢？于是我又一次走出城外去寻找友人，原野空旷，人烟稀少，路途显得格外遥远；风高云淡，日已西斜，鸟儿纷纷归巢，淡淡的寒烟笼罩着枯萎的野草，萧萧的落叶铺满了旧时的亭台，想问那孤舟将要驶向何方，只觉天涯路远，思绪悠长。

释义

本诗通过描绘秋日景色与寻友过程，表达了诗人内心的孤独与对友情的渴望，首联直接点题，提出“一山秋色同谁看”的疑问，引出寻友的行动；颔联和颈联通过描绘自然景象，渲染出一种空旷、寂寥的氛围，进一步烘托出诗人的孤独感；尾联则以“欲问孤舟何处去”的设问，表达了诗人对未来的迷茫和对友情的深切向往。

赏析

本诗在表现手法上，运用了丰富的自然意象，如秋色、野旷、风高、日暮、寒烟、衰草、落叶等，共同营造出一种凄清、寂寥的秋日氛围，诗人通过“同谁看”、“又复相寻”等词句，巧妙地表达了自己内心的孤独与对友情的渴望，在结构上，全诗紧凑有序，层次分明，情感真挚动人，具有很高的艺术价值。

创作背景

本诗创作于南宋初年，当时社会动荡不安，国家正处于风雨飘摇之中，陈与义作为一位经历了北宋灭亡和南宋建立的诗人，其内心充满了对国家命运的忧虑和对个人命运的无奈，在这样的背景下，他通过描绘秋日景色与寻友过程，表达了自己内心的孤独与对友情的渴望，同时也寄托了对国家未来的美好愿景，这首诗不仅反映了诗人个人的情感世界，也折射出当时社会的历史背景和文化氛围。