诗词原文

闲居

唐·白居易

少病高年惟发白，为官远地却身闲。

青山满眼在庭户，白日极长穿竹关。

门巷不须千户大，杯盘只要数人欢。

衰荣自定何须叹，且作人间长寿仙。

作者简介

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，是唐代著名的现实主义诗人之一，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称，白居易的诗歌反映了当时社会的现实，尤其是人民的疾苦，具有深刻的社会意义，他的作品对后世产生了深远的影响，是唐代文学的重要代表之一。

译文

年岁已高但身体还算健康，只是头发已经斑白；在偏远的地方做官，身体却得以悠闲，庭院内外满眼都是青山，漫长的白日阳光穿过竹林洒落，住宅不必有千户之大，酒宴上只要有少数几人欢聚即可，人生的兴衰荣辱自有定数，何必叹息，不如就做个人间的长寿仙人吧。

释义

这首诗表达了白居易对闲适生活的满足和对人生哲理的领悟，首联“少病高年惟发白，为官远地却身闲”点明了诗人的身体状况和官职情况，虽然年老发白，但身体还算健康，且在偏远之地做官，得以享受悠闲的生活，颔联“青山满眼在庭户，白日极长穿竹关”描绘了诗人居住环境的优美和宁静，颈联“门巷不须千户大，杯盘只要数人欢”表达了诗人对物质生活的淡泊和对友情的珍视，尾联“衰荣自定何须叹，且作人间长寿仙”则体现了诗人对人生哲理的深刻领悟，认为人生的兴衰荣辱自有定数，不必过于叹息，应该珍惜生命，享受长寿的福分。

赏析

这首诗以闲适为主题，通过描绘诗人的生活环境、心境和人生哲理，展现了白居易淡泊名利、追求心灵自由的高尚品质，诗中语言平易近人，意境深远，既有对自然美景的赞美，又有对人生哲理的领悟，充满了浓厚的文化气息和人文关怀，这首诗也反映了唐代士人追求闲适生活的普遍心态，具有一定的历史和文化价值。

创作背景

这首诗是白居易在晚年时期创作的，当时，他已经历了仕途的起伏和人生的沧桑，对名利和权力有了更深刻的认识和领悟，在偏远之地做官期间，他得以享受悠闲的生活，与大自然亲密接触，对人生有了更深刻的思考和感悟，他创作了这首诗来表达自己对闲适生活的满足和对人生哲理的领悟，这首诗也反映了唐代士人在仕途失意后追求心灵自由和闲适生活的普遍心态。