诗词原文

病龙吟

宋·刘克庄

字形讹缺非昔时，蛰龙病虺相排迮。

鳞摧甲溃不可起，天地虽宽无所托。

或云此是苍龙精，蟠泥蟠水心未平。

雷公电母不敢近，时作微云护其顶。

吾闻龙性本难驯，变化飞腾出杳冥。

如何屈折困泥滓，似此跧伏何时醒。

愿天驱雷掣电雨，尽洗甲兵开太平。

病龙得雨上青天，却笑蛰虫犹自惊。

作者及朝代

作者：刘克庄（1187年—1269年）

朝代：南宋

作者简介

刘克庄，字潜夫，号后村，福建莆田人，南宋著名文学家、诗人、词人、书法家，他一生仕途坎坷，但文学成就颇高，是南宋后期的重要诗人之一，与陆游、杨万里等人齐名，他的作品风格多样，既有豪放不羁的一面，也有细腻温婉的一面，反映了南宋末年社会的动荡和个人命运的波折。

译文

字形残缺已非往昔模样，蛰伏的龙与病弱的虺蛇相互挤压，鳞片破碎，甲壳溃烂无法起身，即便天地广阔也无处安身，有人说这是苍龙的精气所化，它在泥土和水中蟠曲，心中难以平静，雷公电母都不敢靠近，只能化作微云守护它的头顶，我听说龙性本就难以驯服，能够变化飞腾于杳冥之间，为何如今却屈折困于泥滓之中，像这样蜷伏何时才能醒来？愿上天驱使雷电降雨，洗净甲兵带来太平，病龙得雨飞上青天，却嘲笑那些蛰伏的虫豸还在自惊自恐。

释义

这首诗通过描绘一条病弱之龙的境遇，表达了诗人对时局的忧虑和对和平的渴望，诗中“字形讹缺非昔时”暗指社会动荡、世风日下，“蛰龙病虺相排迮”则比喻英雄豪杰在乱世中相互排挤、难以施展才华，诗人希望上天能降下甘霖，洗净战乱，让病龙得以腾飞，象征国家恢复和平与繁荣。

赏析

这首诗以病龙为喻，寓意深远，诗人通过细腻的笔触描绘了病龙的困境，既表现了龙的威严与不屈，又揭示了它在乱世中的无奈与悲哀，诗中“愿天驱雷掣电雨，尽洗甲兵开太平”一句，表达了诗人对和平的强烈渴望和对战争的深恶痛绝，全诗情感真挚，意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗创作于南宋末年，当时社会动荡不安，战乱频繁，刘克庄作为一位有识之士，深感国家危亡、民生凋敝，心中充满了忧虑与愤慨，他通过描绘病龙的境遇，寄托了自己对时局的忧虑和对和平的向往，这首诗不仅反映了当时社会的现实状况，也展现了诗人忧国忧民的高尚情怀。