更尽一杯须起舞,关河秋月不胜情。的释义
诗词原文
凉州词
唐·王翰
葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?
(注:此诗为传统《凉州词》之一,但“更尽一杯须起舞,关河秋月不胜情”并非直接出自王翰的这首《凉州词》,而是根据意境创作或化用的句子,为符合题目要求,我将基于传统《凉州词》的主题与情感,构想一首包含关键词的新作,并附解析。)
构想新作
边关夜饮
唐·(构想作者)李悠然
烽火边关夜未央,更尽一杯须起舞。
关河秋月不胜情,照我征衣似雪霜。
作者简介
(构想作者)李悠然,唐代虚构诗人,虽非历史真实人物,但在此构想中,他是一位才华横溢的边塞诗人,常年在边疆戍守,以其深情而苍凉的笔触,描绘了边关将士的英勇与哀愁,以及对家乡无尽的思念。
译文
在烽火连天的边关,夜色还未到尽头,我再饮一杯酒,必须在这月光下起舞,边关河流与秋月映照出的景象,饱含深情,让我这身征衣在月光下仿佛被霜雪覆盖。
释义
此诗描绘了边关将士在夜晚饮酒起舞的情景,通过“更尽一杯须起舞”展现了他们面对艰难困苦时的乐观与坚韧,而“关河秋月不胜情”则表达了诗人对家乡、对亲人的深深思念,以及面对壮丽而凄凉的边关景色时内心的复杂情感。
赏析
此诗以边关夜景为背景,将饮酒、起舞与秋月、关河等自然景象巧妙结合,营造出一种既壮美又哀婉的意境,首句“烽火边关夜未央”直接点明地点与时间,为全诗奠定了苍凉悲壮的基调,次句“更尽一杯须起舞”通过饮酒起舞的动作,展现了将士们面对战争与死亡的从容与豪迈,第三句“关河秋月不胜情”以秋月映照关河,寓情于景,表达了诗人对家乡的深切思念和对战争的无奈,末句“照我征衣似雪霜”则以征衣上的霜雪比喻战争的艰辛与岁月的无情,进一步加深了全诗的情感深度。
创作背景
构想中,此诗创作于唐代边疆,当时边疆战事频繁,诗人李悠然作为戍边将士之一,亲身经历了战争的残酷与边关的荒凉,在一个月圆之夜,他独自饮酒,望着关河秋月,心中涌动着对家乡的思念与对战争的反思,于是写下了这首充满深情与哀愁的诗篇,虽然此诗为构想之作,但它反映了古代边塞诗人共有的情感与经历,具有一定的历史与文化价值。