诗词原文

游鉴湖

唐·李绅

努力济川天下望，暂时乘兴鉴中游。

烟波渺渺千帆过，云树苍苍万井稠。

翠幕卷东风不动，玉箫吹落日难留。

归来更把闲书看，犹胜劳心问远侯。

作者简介

李绅，唐代诗人、官员，生于唐代宗大历七年（772年），卒于唐武宗会昌六年（846年），字公垂，无锡（今属江苏）人，早年贫困，曾入寺读书，元和元年（806年）进士及第，后历任校书郎、国子助教等职，他关心百姓疾苦，曾上书言事，为朝廷所重视，李绅的诗风平易近人，语言通俗易懂，部分作品反映了当时社会的现实问题和人民的苦难。

译文

我怀揣着努力使国家渡过难关、造福天下的志向，暂时乘着兴致游览鉴湖，湖面上烟波浩渺，无数船只穿梭往来；岸边云树苍茫，千家万户稠密相连，东风轻轻吹拂，翠绿的帷幕纹丝不动；夕阳西下，悠扬的玉箫声也难以挽留，归来后我再次捧起闲书阅读，这远比劳心劳力地去问候远方的诸侯要来得轻松自在。

释义

这首诗表达了诗人既胸怀天下、心系国家大事，又能在忙碌之余享受片刻宁静与闲适的情怀，首联点明主题，既表达了诗人的宏大志向，又引出下文游览鉴湖的情景，颔联和颈联描绘了鉴湖的美景和游人的活动，营造出一种宁静而又不失生机的氛围，尾联则表达了诗人归来后的心境，以读书为乐，超脱世俗的烦恼。

赏析

这首诗以游鉴湖为背景，通过描绘自然景色和游人的活动，展现了诗人内心的世界，首联“努力济川天下望，暂时乘兴鉴中游”既体现了诗人的宏大抱负，又展现了他在忙碌之余的闲适与自在，颔联和颈联的景物描写生动细腻，富有画面感，让人仿佛置身于那片宁静而美丽的鉴湖之中，尾联则以一种超脱世俗的口吻，表达了诗人对闲适生活的向往和追求，整首诗语言平易近人，意境深远，既体现了诗人的文学才华，又反映了他对人生和社会的深刻思考。

创作背景

这首诗可能创作于李绅仕途较为平稳、心情相对闲适的时期，作为一位关心国家大事、心系百姓疾苦的官员，李绅在忙碌的政务之余，也需要寻找一种方式来放松身心、调节情绪，游览鉴湖便成为了他暂时忘却烦恼、享受自然美景的一种方式，在这首诗中，他既表达了对国家大事的关注和忧虑，又展现了在忙碌之余享受片刻宁静与闲适的情怀，这种情怀不仅体现了诗人的个人修养和文学才华，也反映了当时社会背景下士人阶层的一种普遍心态。