诗词原文

山居杂诗

朝代：宋

作者：陆游

重阴覆屋千尺时，徙坐读书殊可喜。

窗外竹声风助乱，枕边花气雨催醒。

闲居自适真堪乐，老病相寻未易轻。

莫道此中无胜事，吾诗字字可君听。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

重重阴云笼罩屋顶，仿佛有千尺之高，这时我移步到别处坐下读书，感觉特别愉快，窗外风吹竹叶，发出杂乱的声音，枕边因雨水滋润而花香四溢，将我催醒，闲居在家，自得其乐，真是值得高兴的事，年老多病虽然不易对付，但也要勇敢面对，不要说这里没有什么美好的事情，我写的每一句诗都可以讲给你听。

释义

这首诗描绘了诗人在山居时的一个生活片段，通过自然景象的描绘和内心感受的抒发，展现了诗人闲适自得、乐观向上的生活态度，首句“重阴覆屋千尺时”以夸张的手法描绘了天气的阴沉，为全诗定下了宁静而略带忧郁的基调；次句“徙坐读书殊可喜”则笔锋一转，表达了诗人面对困境时的积极态度，通过读书寻找乐趣，后两句进一步描绘了山居生活的闲适与美好，以及诗人对生活的热爱和珍惜。

赏析

这首诗以自然景象为引子，通过细腻的笔触描绘了山居生活的宁静与美好，诗人以“重阴覆屋”开篇，营造出一种压抑的氛围，但随即以“徙坐读书殊可喜”展现出内心的豁达与乐观，诗中“窗外竹声风助乱，枕边花气雨催醒”两句，通过对自然景象的生动描绘，既表现了自然之美，又寓含了诗人对生活的深刻感悟，全诗语言质朴自然，情感真挚动人，展现了诗人高超的艺术造诣和深邃的人生哲理。

创作背景

陆游一生经历了南宋的动荡时期，他心怀国家，渴望收复失地，但多次上书言事均未被采纳，晚年退居山阴，过着闲居生活，这首诗就是在这样的背景下创作的，诗人通过描绘山居生活的闲适与美好，表达了对现实的不满和对理想生活的向往，也展现了诗人面对困境时的乐观态度和坚韧精神，在诗中，诗人以读书为乐，以自然为友，展现了其超然物外、淡泊名利的高尚情操。