诗词原文

山居杂诗

宋·释绍嵩

空山无近远，云日自明舒。

林鸟啼春昼，岩花照水渠。

何似黄梅碓下客，夜翻半偈倩人书。

作者简介

释绍嵩，宋代僧人、诗人，生卒年不详，他活动于南宋时期，以诗文闻名于世，尤其擅长描绘山林隐逸生活和禅意盎然的景致，其作品多反映僧侣生活的宁静淡泊与对自然的深刻感悟，风格清新自然，意境深远。

译文

空旷的山林中，无论远近，云雾与日光自如地交织，明亮又舒展，林间的鸟儿在春天的白昼里啼鸣，岩石旁的花朵映照在水渠之上，美不胜收，这景致哪里比得上黄梅碓下的那位僧人，夜晚时分，还需请人帮忙抄写半部佛经呢？

释义

首联“空山无近远，云日自明舒”描绘了山居环境的清幽与自在，云雾与日光在山中自由穿梭，无拘无束，颔联“林鸟啼春昼，岩花照水渠”进一步以动衬静，通过林鸟的啼鸣和岩花的映照，展现出春天的生机与自然的和谐，颈联“何似黄梅碓下客，夜翻半偈倩人书”则转而以对比的手法，提及黄梅碓下的僧人，暗示其修行生活的艰辛与对佛法的执着追求，即便夜晚也要请人帮忙抄写佛经，以此反衬出诗人当前山居生活的闲适与自在。

赏析

这首诗通过细腻的笔触和生动的意象，展现了诗人对山居生活的热爱与向往，前两句以景起兴，营造出一种超脱尘世的氛围；后两句则通过对比，深化了主题，表达了诗人对修行生活的理解与尊重，整首诗语言质朴，意境深远，既有对自然美景的赞美，也有对精神追求的肯定，体现了诗人深厚的禅学修养和淡泊名利的人生态度。

创作背景

释绍嵩作为一位僧人诗人，其创作往往与佛教信仰和山林生活紧密相连，这首诗很可能是他在山居期间，面对自然美景，有感而发之作，通过描绘山居生活的宁静与美好，以及对比黄梅碓下僧人的修行生活，诗人表达了自己对佛教修行的理解与尊重，同时也流露出对当下生活状态的满足与珍惜，在南宋时期，社会动荡不安，诗人选择隐居山林，以诗酒为伴，以禅修为乐，这种生活方式不仅是对个人精神世界的追求，也是对当时社会现实的一种逃避与反思。