诗词原文

田园杂居·其四

朝代：宋代

作者：陆游

牛羊触藩笋成竹，鹅鹜成群饱倒藤。

村舍日长人睡足，一庭花影午风清。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

牛羊在篱笆边悠闲地触碰着新生的竹笋和长成的竹子，鹅和鸭子成群结队地吃饱后在藤蔓旁倒下休息，村庄里的日子悠长，人们睡得充足，庭院中正午的阳光洒在花影上，微风带来一丝清凉。

释义

这首诗描绘了田园生活的宁静与和谐，首句“牛羊触藩笋成竹”通过牛羊与篱笆、竹笋的互动，展现了田园生活的自然与和谐；次句“鹅鹜成群饱倒藤”则描绘了鹅鸭成群、饱食后悠闲躺倒的场景，进一步强化了田园生活的宁静与安逸，后两句“村舍日长人睡足，一庭花影午风清”则从人的角度出发，通过描写人们充足的睡眠和庭院中花影摇曳、微风送爽的景象，传达出田园生活的闲适与惬意。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了田园生活的宁静与和谐，展现了诗人对田园生活的热爱与向往，诗中通过牛羊、鹅鸭等动物的活动，以及人们充足的睡眠和庭院中的自然景象，营造出一种宁静、安逸、闲适的氛围，诗人以简洁明了的语言，将田园生活的美好展现得淋漓尽致，使读者仿佛置身于那片宁静的田园之中，感受到那份宁静与和谐。

创作背景

陆游一生致力于抗金复国，但仕途坎坷，多次被贬谪，在这首《田园杂居·其四》中，诗人通过描绘田园生活的宁静与和谐，表达了自己对现实的不满和对理想生活的向往，在仕途不顺、国家动荡的背景下，诗人渴望回归田园，享受那份宁静与安逸，这首诗不仅是对田园生活的赞美，更是诗人内心情感的真实写照。