诗词原文

午梦

宋·陆游

老去温柔失旧乡，北窗一枕午风长。

梦回孤客无聊甚，茶熟邻家自送香。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

年岁渐长，已失去了往昔的温柔乡，在北窗边午睡，午后的风悠悠吹过，时间显得格外漫长，从梦中醒来，孤独的旅人倍感无聊，这时，邻居家煮的茶香随风飘来，让人心生一丝慰藉。

释义

首句“老去温柔失旧乡”表达了诗人对过往岁月的怀念与无奈，随着年岁的增长，那些曾经的温柔与美好仿佛都已远去，不再复返，次句“北窗一枕午风长”则描绘了诗人在北窗边午睡的情景，午后的风轻轻吹拂，时间仿佛被拉长了，营造出一种宁静而略带慵懒的氛围，后两句“梦回孤客无聊甚，茶熟邻家自送香”则进一步表达了诗人的孤独与无聊，但邻居家送来的茶香又为他带来了一丝温暖与希望。

赏析

这首诗以午睡为题材，通过细腻的笔触描绘了诗人内心的孤独与无奈，同时也展现了他对生活的热爱与向往，首句“老去温柔失旧乡”以“老去”开篇，奠定了全诗的情感基调，让人感受到诗人对过往岁月的深深怀念，次句“北窗一枕午风长”则以“午风长”为线索，将读者带入了一个宁静而略带慵懒的世界，后两句则通过“孤客”与“邻家茶香”的对比，进一步突出了诗人的孤独与对温暖的渴望，整首诗语言简洁明了，情感真挚动人，具有很高的艺术价值。

创作背景

陆游一生经历了南宋的偏安一隅与金人的侵略压迫，他的诗歌中充满了对国家的忧虑与对人民的同情，这首诗可能创作于陆游晚年时期，当时他已历经沧桑，对过往的岁月充满了怀念与无奈，作为一位孤独的旅人，他也感受到了深深的孤独与无聊，在邻居家送来的茶香中，他又找到了一丝温暖与希望，这首诗正是他内心情感的真实写照，表达了他对生活的热爱与向往。