诗词原文

贺生朝

宋·陆游

生朝乐事记当年，汤饼何须半臂钱。

高卧虚堂初过雨，清吟闲客共挥鞭。

家传旧学心无改，身到衰年事愈坚。

更喜儿孙知好礼，夜窗灯火课诗篇。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

生日的欢乐事情还记得当年，吃长寿面哪里需要花费半臂钱（形容花费不多），在高敞的厅堂里刚刚下过一场雨，清闲的宾客们一起挥鞭吟咏，家中传承的旧学问我没有改变，到了衰老的年纪做事情更加坚定，更高兴的是儿孙们知晓礼仪，夜晚在窗前灯下学习诗篇。

释义

这首诗是陆游在庆祝自己生日时所作，表达了对过往岁月的回忆和对未来的乐观态度，首句“生朝乐事记当年”点明主题，回忆起生日时的快乐，次句“汤饼何须半臂钱”以吃长寿面象征生日，并说明庆祝并不奢华，接下来的两句描绘了生日当天的场景，雨后初晴，宾客们一起吟咏，气氛闲适，后两句则表达了陆游对学问的坚守和对儿孙的期望，展现了其乐观向上的生活态度。

赏析

这首诗语言平实，情感真挚，展现了陆游在生日时的喜悦心情和对生活的热爱，通过回忆过去、描绘现在、展望未来，陆游表达了自己对学问的执着追求和对家庭的美好期望，诗中“家传旧学心无改”一句，体现了陆游对传统文化的尊重和传承，也展现了他坚定的信念和品格，诗中对儿孙的期望也体现了陆游对家族未来的关心和期望。

创作背景

这首诗是陆游在晚年时期所作，当时他已经历了人生的风风雨雨，对生命有了更深刻的理解和感悟，在生日这个特殊的日子里，陆游回顾了自己的过去，感慨万分，于是写下了这首诗来表达自己的心情，诗中既有对过去的回忆和感慨，也有对未来的期望和憧憬，展现了陆游乐观向上、坚韧不拔的精神风貌，这首诗也反映了陆游对家庭、对学问、对生活的热爱和执着追求。