诗词原文

浣溪沙·梅破粉痕

宋·晏几道

梅破粉痕，柳回星眼，相将紫诏催归，小屏空对冷香凝，酒浓春入梦魂销。

窗间斜月两眉愁，倚栏干、欲去还留，此情深处，红笺为无色，离恨写难休。

作者简介

晏几道，字叔原，号小山，北宋著名词人，抚州临川（今属江西）人，晏殊第七子，历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等，性孤傲，晚年家境中落，词风哀感缠绵、清壮顿挫，有《小山词》传世。

译文

梅花初绽，露出淡淡的粉色痕迹，柳枝也仿佛刚刚睁开星星般的眼睛，春意渐浓，这时，朝廷的紫色诏书催促我归京，我独自面对着小屏风，上面绘制的梅花仿佛也散发着冷香，凝结不动，酒意渐浓，春天的气息悄悄侵入我的梦境，使我心魂俱销。

窗外，斜月映照，如同两眉紧蹙的愁容，我倚靠在栏杆上，想要离去却又依依不舍，这份深情厚意，即便是用红笺也难以完全表达，离别的愁恨更是难以书写完毕。

释义

这首词通过描绘早春的景象，以及词人面对离别时的复杂情感，表达了词人对即将离开的美好时光的留恋和对未来的不确定感。“梅破粉痕，柳回星眼”描绘了早春的生机与美丽，“相将紫诏催归”则点明了词人即将离开的背景，下片则通过“小屏空对冷香凝”等句，进一步渲染了词人内心的孤独与愁苦。

赏析

这首词以细腻的笔触描绘了早春的景象，并通过自然景物的变化来映衬词人内心的情感变化，上片通过“梅破粉痕，柳回星眼”等句，生动地展现了早春的生机与活力，同时也为下文的离别情感做了铺垫，下片则通过“小屏空对冷香凝”等句，将词人内心的孤独与愁苦表现得淋漓尽致，特别是“此情深处，红笺为无色，离恨写难休”一句，更是将词人内心的深情与离恨表达得深切而动人。

创作背景

这首词可能创作于晏几道被朝廷召回京城的途中或即将离开某个地方之时，面对即将到来的离别和未知的未来，词人内心充满了复杂的情感，他通过描绘早春的景象和内心的情感变化，表达了对美好时光的留恋和对未来的不确定感，也体现了词人作为一位敏感而深情的词人，对人生百态的深刻洞察和细腻描绘。