诗词原文

浣溪沙·内家新制

宋·晏几道

品重云头戏蝶忙，叶翻蕉样舞鸾翔，共说内家新制样。

露染燕支笑艳香，风裁楚客瘦疏狂，试将前事倚斜阳。

作者及朝代

作者：晏几道

朝代：北宋

作者简介

晏几道，字叔原，号小山，北宋著名词人，是宰相晏殊的第七子，他自幼聪颖过人，继承了父亲良好的文学素养，尤其擅长小令词，作品情感细腻，风格哀婉动人，多描写个人情感生活，在北宋词坛上占有重要地位，其词集名为《小山词》。

译文

新制的衣物如同云头般轻盈，上面的图案仿佛蝴蝶翩翩起舞，叶片翻卷如同芭蕉叶上的鸾鸟飞翔，大家都在谈论这宫中新制的款式，露水沾染的胭脂让笑容更加娇艳芬芳，风度如同楚地游子般清瘦而洒脱不羁，试着将往事依偎在斜阳之下回忆。

释义

这首词通过描绘新制衣物的精美与独特，以及穿着者的风姿绰约，表达了对美好事物的赞美和对往昔时光的怀念。“品重云头”形容衣物轻盈高雅，“叶翻蕉样”则描绘其图案生动自然，两者共同体现了内家（皇宫）新制衣物的高超工艺与审美趣味，下片则通过“露染燕支”与“风裁楚客”的比喻，进一步刻画了穿着者的美丽与风度，最后以“试将前事倚斜阳”作结，流露出淡淡的哀愁与怀旧之情。

赏析

晏几道此词以细腻的笔触描绘了宫中新制衣物的华美，以及穿着者的风姿与情感，展现了其高超的艺术造诣，词中运用丰富的比喻与象征，如云头、蕉叶、燕支、楚客等，既增强了语言的形象性，又深化了词作的意境，通过对新制衣物与穿着者的描绘，寄托了词人对美好事物的向往与对往昔时光的怀念，情感真挚而深沉。

创作背景

此词的具体创作背景已难以考证，但从词中内容可以推测，它可能是晏几道在宫廷或贵族圈中接触到新制衣物后，有感而发之作，作为一位擅长描写个人情感与日常生活的词人，晏几道很可能在观赏或听闻这些新制衣物时，触发了对美好事物的赞美与对往昔时光的怀念，从而创作了这首词，词中流露出的淡淡哀愁，也可能与词人自身的经历与情感有关，反映了其对生活变迁的感慨与对美好时光的留恋。