需要澄清的是，您提供的句子“司马宇文公讳纯，河南洛阳人也。”并非出自某首诗词，而是更像一段历史人物的介绍或者传记的开头部分，不过，为了符合您的要求，我将尝试构造一个虚构的情境，包括一个假设的作者、朝代，以及相关的诗词原文、作者简介、译文、释义、赏析和创作背景。

诗词原文：

朝代：虚构的“大华朝”

作者：李悠然

《洛阳忆古》

司马宇文公讳纯，河南洛阳人也。

古韵悠悠传千载，风华绝代映今朝。

龙旗凤辇今何在，玉宇琼楼梦已遥。

唯有洛河依旧在，悠悠流水诉前朝。

作者简介：

李悠然，大华朝著名诗人，生于书香门第，自幼饱读诗书，对历史文化有着深厚的感情，他的作品多以怀古伤今为主题，擅长通过描绘历史遗迹和人物来抒发对过往岁月的感慨和怀念。

译文：

司马宇文公（这里假设是一个虚构的历史人物，名字中含有“纯”字，是河南洛阳人）。

古时的韵味和风情已经流传了上千年，那些风华绝代的人物和事迹至今仍然映照着今天。

当年的龙旗凤辇如今在哪里？那些玉宇琼楼般的宫殿也只是梦中的幻影了。

只有洛河依旧静静地流淌着，用它那悠悠的流水诉说着前朝的故事。

释义：

这首诗通过描绘一个虚构的历史人物司马宇文公，以及洛阳这个历史悠久的城市，来表达诗人对过往岁月的怀念和感慨，诗中通过对比古今，突出了历史的沧桑和变迁，同时也表达了对洛河这一自然遗迹的永恒和不变的赞美。

赏析：

这首诗以怀古为主题，通过细腻的笔触和生动的描绘，将读者带入了一个充满历史韵味的世界，诗人通过对司马宇文公和洛阳的描绘，巧妙地传达了对历史的敬畏和对过往岁月的怀念，诗中也蕴含着对自然和生命的深刻思考，洛河的永恒和不变与历史的沧桑和变迁形成了鲜明的对比，更加凸显了诗人对生命的珍视和对历史的尊重。

创作背景：

这首诗的创作背景可以假设为诗人李悠然在一次游览洛阳时，被这座城市深厚的历史底蕴和美丽的自然风光所打动，从而触发了他的创作灵感，他通过虚构一个历史人物司马宇文公，以及描绘洛阳的古今变迁，来表达自己对历史的敬畏和对生命的思考，这首诗也反映了诗人对传统文化的热爱和对历史遗迹的珍视。

需要注意的是，以上内容均为虚构的情境和创作，旨在满足您的要求。“司马宇文公讳纯，河南洛阳人也。”这句话并不出自任何已知的诗词作品。