诗词原文

霓裳中序第一

宋·姜夔

亭皋正望极，乱落红莲归未得，萧萧渐积，纷纷犹坠，门掩清秋夕。

暝色侵楼半尺，孤影黯、此愁何极，霜风定不知，偷入罗帏，又还斜日。

梦绕云山几万重，睡起莞然成独拥，一尊清酒，谩将幽恨，细绕银屏曲。

倦倚玉阑看月晕，容易语低香近，此时情绪，此时风景，一个肌肤浑似玉，更都来、占了千娇。

作者及朝代

作者：姜夔（kuí），字尧章，号白石道人，南宋文学家、音乐家。

朝代：南宋

作者简介

姜夔生于南宋时期，一生未仕，转徙江湖，靠卖字和朋友接济为生，他多才多艺，精通音律，能自度曲，其词格律严密，作品素以空灵含蓄著称，有《白石道人歌曲》等传世，姜夔的词作在南宋词坛独树一帜，对后世影响深远。

译文

站在水边远望，红莲凋零，归期无望，落叶萧萧渐积，黄昏时分，孤影黯然，愁绪无边，暮色悄悄侵入楼内半尺，独自倚靠，这愁苦何时能尽？霜风定是不解人意，偷偷溜进罗帐，又迎来斜阳西下。

梦中绕着云山重重，醒来独自怅然若失，一杯清酒，难以排遣心中幽恨，只能绕着银屏低吟，疲倦地倚在玉栏杆上，看着月晕，轻声细语间，香气袭人，此时的心情，此时的风景，肌肤如玉，更占尽了千种娇艳。

释义

这首词通过描绘秋日景象和主人公的孤独愁绪，表达了词人对远方亲人的思念和对美好时光的怀念。“一个肌肤浑似玉，更都来、占了千娇”一句，形容了女子肌肤如玉般细腻，更兼具千种娇艳，是词中对美好形象的赞美。

赏析

这首词以秋日为背景，通过细腻的景物描写和深刻的情感抒发，展现了词人的内心世界，词中“萧萧渐积，纷纷犹坠”等句，生动地描绘了秋叶的凋零，营造出一种凄清的氛围，而“孤影黯、此愁何极”等句，则直接表达了词人的孤独和愁绪。

“一个肌肤浑似玉，更都来、占了千娇”一句，是词中的点睛之笔，不仅赞美了女子的美丽，也寓含了词人对美好事物的向往和追求，整首词情感真挚，意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首词的具体创作背景已难以考证，但从词中流露出的孤独和愁绪来看，可能与词人的个人经历和情感经历有关，姜夔一生未仕，转徙江湖，生活漂泊不定，这种生活状态可能使他更加珍视和怀念那些美好的时光和人物，这首词可能是词人在某个秋日黄昏，独自面对自然景象时，触景生情，有感而发。