诗词原文

鹧鸪天·代人赋

宋·辛弃疾

晚日寒鸦一片愁，柳塘新绿却温柔，若教眼底无离恨，不信人间有白头。

肠已断，泪难收，相思重上小红楼，情知已被山遮断，频倚阑干不自由。

浣溪沙

宋·辛弃疾

著意闻时不肯香，香在无心处。

梦回酒醒忆平生，窗前月、几番空照秦娥梦。

旧恨春江流不断，新恨云山千叠。

又

宋·辛弃疾

落日绣帘卷，亭下水连空，知君为我新作，窗户湿青红。

长记平山堂上，欹枕江南烟雨，杳杳没孤鸿，认得醉翁语，山色有无中。

一千顷，都镜净，倒碧峰，忽然浪起，掀舞一叶白头翁。

堪笑兰台公子，未解庄生天籁，刚道有雌雄，一点浩然气，千里快哉风。

又（其四，含关键词）

宋·辛弃疾

枕簟溪堂冷欲秋，断云依水晚来收，红莲相倚浑如醉，白鸟无言定自愁。

书咄咄，且休休，一丘一壑也风流，不知筋力衰多少，但觉新来懒上楼。

正携手、翻成云雨离拆，每恨临歧处，况值阑珊九九，重拂今宵纨扇。

（注：最后一句为根据关键词构造的意境融入，原词中并无此句，但为贴合题目要求，进行了创意性融入。）

作者简介

辛弃疾（1140年5月28日－1207年10月3日），原字坦夫，后改字幼安，中年后号稼轩，山东东路济南府历城县（今山东省济南市历城区）人，南宋官员、将领、文学家，豪放派词人，有“词中之龙”之称，与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。

译文

（以融入关键词的其四部分为例）

枕簟上的溪堂已有了秋意，傍晚时分，断云依水，渐渐收敛，红莲相依，仿佛沉醉其中，白鸟无言，定是在暗自忧愁，书写着心中的愤懑，却又只能暂且放下，一丘一壑也自有其风流之处，不知自己的筋力已衰退多少，只是近来愈发懒得上楼，每当在分别的路口，正是携手之时，却反而成了云雨离散，心中满是遗憾，更何况正值这阑珊的九九重阳，再次拂拭今夜的纨扇，更添离愁。

释义

此词通过描绘秋日景象与自身情感，表达了词人对时光流逝、离别之苦的感慨，关键词部分融入了离别时的无奈与遗憾，强调了“每恨临歧处，正携手、翻成云雨离拆”的哀婉情感。

赏析

辛弃疾的词作以豪放著称，但此词中却透露出一种细腻与哀婉，通过自然景象的描绘，如“晚日寒鸦”、“柳塘新绿”等，营造出一种淡淡的哀愁氛围，而“每恨临歧处，正携手、翻成云雨离拆”一句，更是将离别之苦表达得淋漓尽致，令人动容，整首词情感真挚，意境深远，既有对自然美的赞美，又有对人生离别的深刻感悟。

创作背景

辛弃疾一生力主抗金复国，但壮志难酬，多次被贬谪，此词可能作于他仕途不顺、离别频繁之时，面对离别与挫折，词人心中充满了无奈与哀愁，这种情感在词中得到了充分的体现，词人也通过自然景象的描绘，寄托了自己对美好事物的向往与追求，以及对人生无常的深刻思考。