度曲传觞,并鞯飞辔,绮陌画堂连夕。的释义
根据您提供的关键词“度曲传觞,并鞯飞辔,绮陌画堂连夕”,这些词句出自宋代词人柳永的《乐章集·二郎神(炎光谢)》,不过,需要注意的是,原词中并未完全按照您给出的顺序出现这些词句,且有所省略和变化,以下是完整的诗词原文及各方面的解析:
诗词原文:
二郎神(炎光谢)
宋·柳永
炎光谢,过暮雨、芳尘轻洒,乍露冷风清庭户爽,天如水、玉钩遥挂,应是星娥嗟久望,甚霎儿晴、霎儿雨、霎儿阴。
乔木他年故里,临风对月常潇洒,最可惜、一片江山,总付与啼鴂,长夜梦魂飞绕,听铜壶、更筹渐杳,又争似、一度归来,恣意飘翩,度曲传觞,并鞯飞辔,绮陌画堂连夕。
作者简介:
柳永,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行第七,又称柳七,福建崇安(今福建省武夷山市)人,北宋著名词人,婉约派代表人物,柳永出身官宦世家,少时学习诗词,有功名用世之志,咸平五年(1002年),柳永离开家乡,流寓杭州、苏州,沉醉于听歌买笑的浪漫生活之中,大中祥符元年(1008年),柳永进京参加科举,屡试不中,遂一心填词,景祐元年(1034年),柳永暮年及第,历任睦州团练推官、余杭县令、晓峰盐碱、泗州判官等职,以屯田员外郎致仕,故世称柳屯田。
译文:
夏日的热气消散了,傍晚时分,细雨过后,轻尘被雨水洗涤得更加清新,庭院里突然变得凉爽起来,天空清澈如水,一轮玉钩般的月亮远远挂在天边,大概是天上的仙女也在叹息长久的等待吧,天气一会儿晴,一会儿雨,一会儿又阴了下来。
想起故乡的乔木,当年在那里,我常常迎风对月,生活得十分潇洒,最可惜的是,那一片美丽的江山,如今却都被杜鹃鸟啼哭所占据,长夜里,我的梦魂常常飞绕在故乡,听着铜壶滴漏的声音,时间渐渐流逝,又哪里比得上,能够一度回到故乡,尽情飘逸地生活,弹琴唱歌,举杯传酒,骑着马儿在华丽的道路上奔驰,连续几晚在画堂中欢聚。
释义:
这首词通过描绘夏日的景象和作者内心的情感变化,表达了对故乡的深深思念和对过去美好生活的怀念,词中“度曲传觞,并鞯飞辔,绮陌画堂连夕”等句,生动地描绘了作者在故乡时的欢乐场景,与现在的孤独和思念形成了鲜明的对比。
赏析:
这首词情感真挚,意境深远,语言优美,富有音乐性和画面感,作者通过细腻的笔触和丰富的想象力,将夏日的景象与内心的情感巧妙地融合在一起,形成了一幅幅生动的画面,词中还蕴含着深刻的哲理和人生感悟,表达了作者对故乡的深深眷恋和对美好生活的向往。
创作背景:
这首词可能是柳永在异乡漂泊多年后,对故乡的深深思念和怀念之作,在长期的漂泊生活中,他经历了许多挫折和磨难,对故乡的思念也愈发强烈,通过这首词,他表达了自己对故乡的深深眷恋和对过去美好生活的怀念,同时也寄托了自己对未来的美好期望和憧憬。
需要注意的是,由于历史久远和文献资料的缺乏,对于这首词的具体创作背景和作者心境的解读可能存在一定的主观性和不确定性,以上解析仅供参考,希望能对您有所帮助。