关键词“吴王醉处十馀里，照野拂衣今正繁”出自唐代诗人杜牧的《润州二首（其一）》，以下是该诗的原文、作者简介、译文、释义、赏析以及创作背景：

原文：

润州二首（其一）

唐·杜牧

向吴亭东千里秋，放歌曾作昔年游。

青苔寺里无马迹，绿水桥边多酒楼。

大抵南朝皆旷达，可怜东晋最风流。

月明更想桓伊在，一笛闻吹出塞愁。

夜深风露浩然凉，楼头初晓月沉光。

吴王醉处十馀里，照野拂衣今正繁。

作者简介：

杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，京兆万年（今陕西西安）人，唐代杰出的诗人、散文家，杜牧的诗歌以七言绝句著称，内容以咏史抒怀为主，其诗英发俊爽，多切经世之物，在晚唐成就颇高。

译文：

（第二联后半部分及第四联为关键词所在部分的大意）

深夜时分，风露清凉，楼头初晓时分月光已沉，吴王曾经醉卧的地方绵延十多里，如今野外花草繁茂，仿佛还能看到他拂衣而去的身影。

释义：

这首诗描绘了润州（今江苏镇江）的夜景与历史遗迹，通过自然景色与历史典故的融合，表达了诗人对往昔岁月的感慨与怀念。“吴王醉处十馀里，照野拂衣今正繁”一句，既是对吴王醉卧之地的描绘，也暗含了对历史风流人物的追忆与对自然美景的赞美。

赏析：

杜牧在这首诗中巧妙地运用了历史典故与自然景色相结合的手法，使得诗歌既有深厚的历史底蕴，又充满了生动的画面感，特别是“吴王醉处十馀里，照野拂衣今正繁”一句，通过吴王醉卧的典故，展现了古代帝王的风流与不羁，同时以“照野拂衣”的生动描绘，将自然景色与历史人物融为一体，使得诗歌的意境更加深远。

创作背景：

杜牧在晚唐时期游历四方，对各地的风土人情、历史遗迹有着深厚的兴趣与感悟，润州作为江南的重要城市，其丰富的历史底蕴与美丽的自然风光吸引了杜牧的注意，他在游历润州时，被这里的历史遗迹与自然景色所触动，于是写下了这组《润州二首》以表达自己对往昔岁月的感慨与怀念。“吴王醉处十馀里，照野拂衣今正繁”一句，正是他在游历过程中，对润州历史与自然美景的深刻感悟与生动描绘。