诗词原文

悟鱼投水

唐·慧能

悟了鱼投水，迷因鸟在笼。

心源开处阔，性海湛如空。

作者简介

慧能（638年-713年），唐代高僧，禅宗六祖，中国佛教史上著名的思想家和改革者，慧能生于岭南新州（今广东新兴县），自幼家境贫寒，以伐薪为生，后因听人诵读《金刚经》而有所感悟，遂决定出家求法，慧能主张“直指人心，见性成佛”，强调佛性人人皆有，不须向外驰求，这一思想对后世禅宗影响深远。

译文

领悟了真理的鱼儿自由地跃入水中，迷失方向的鸟儿却困于笼中，当心灵之门豁然开启，心境变得无比宽广，本性的海洋清澈深邃，宛如虚空。

释义

“悟了鱼投水”比喻人一旦领悟了真理或佛法，便能如鱼儿得水般自在无碍；“迷因鸟在笼”则形容人若被世俗烦恼所困，就如同鸟儿被关在笼中，失去了自由。“心源开处阔”意指心灵一旦开启，便能拥有无限的智慧和广阔的胸怀；“性海湛如空”则形容人的本性清净无染，如同湛蓝的天空一般深邃而广阔。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，表达了慧能对于悟道与迷失的深刻见解，通过“鱼投水”与“鸟在笼”的鲜明对比，生动地描绘了悟道前后的不同境界，前两句以自然界的景象为喻，后两句则直接揭示了心灵的本质和境界，展现了慧能禅宗思想的精髓，全诗意境深远，语言质朴，富有哲理，给人以深刻的启示。

创作背景

慧能一生致力于弘扬禅宗思想，其著作《六祖法宝坛经》是禅宗的重要经典之一，这首诗可能是在慧能传授佛法、与弟子交流心得时所作，旨在通过生动的比喻，帮助弟子们理解悟道的重要性以及如何摆脱世俗烦恼的束缚，慧能强调“直指人心，见性成佛”，这首诗正是对这一思想的生动诠释，在唐代，禅宗逐渐兴起并广泛传播，慧能的这首诗无疑对禅宗的发展起到了积极的推动作用。