诗词原文

湘水吟

唐·李咸用

吟安一个字，捻断数茎须。

搜肠刮肚为诗句，白发频生知不知？

湘水吟边猿夜愁，洞庭波里月初流。

乌髭四皓应无术，沉醉三闾岂有方。

不学令人争得气，只应吟得满头霜。

贾谊宅前秋草绿，王孙归路远山长。

作者及朝代

作者：李咸用

朝代：唐代

作者简介

李咸用，唐代晚期诗人，生卒年不详，大约活动在晚唐至五代初期，他的诗作以苦吟诗风著称，善于锤炼字句，追求语言的精炼与意境的深远，他的作品多抒发个人情感与对时局的感慨，风格独特，对后世有一定影响。

译文

在湘水之畔吟咏诗句，猿猴在夜晚发出哀愁的叫声，洞庭湖的波浪中月光初流，四位皓首的老人（指商山四皓）或许没有长生不老的法术，而屈原（三闾大夫）的沉醉也岂有解脱之道？我不学习那些让人争强好胜的伎俩，只应吟诗作赋，以至于满头白发，贾谊的故居前秋草已绿，王孙归去的路途远山绵长。

释义

本诗通过描绘湘水边的自然景象与历史人物，表达了诗人对人生、理想与现实的深刻思考，乌髭四皓应无术，沉醉三闾岂有方”两句，借古喻今，暗指长生不老与逃避现实皆非可行之道，反映了诗人对人生无常与命运多舛的无奈与感慨。

赏析

这首诗以湘水为背景，融合了自然景观与人文历史，展现了诗人深邃的思想与丰富的情感，前两句通过夸张的手法，表现了诗人对诗歌创作的执着与艰辛；中间两句则借古讽今，以商山四皓与屈原的典故，表达了对人生无常与逃避现实的批判；后两句则转向对现实生活的描绘，以贾谊与王孙的典故，寄托了诗人对理想与现实的深刻反思，全诗语言精炼，意境深远，既有对自然美的赞美，也有对人生哲理的探讨，是一首充满哲理与情感的佳作。

创作背景

这首诗的创作背景可能与诗人所处的时代背景及个人经历有关，晚唐时期，社会动荡不安，政治腐败严重，文人墨客往往难以施展才华，理想与现实之间存在巨大反差，李咸用作为一位苦吟诗人，对诗歌创作有着极高的追求，但面对现实的无奈与人生的无常，他深感困惑与迷茫，在这首诗中，他通过描绘湘水边的自然景象与历史人物，表达了对人生、理想与现实的深刻思考，寄托了自己的情感与理想。