诗词原文

无喧梦隐

朝代：清代

作者：郑板桥

君归应过无喧室，我梦遥驰无隐斋。

月下风前长独坐，花开花落自徘徊。

心随云影闲舒卷，身似蓬萍不定涯。

何日相逢同一醉，共将心事付瑶琴。

作者简介

郑板桥，原名郑燮，字克柔，号板桥，江苏兴化人，清代著名书画家、文学家，他是“扬州八怪”之一，以诗书画三绝著称于世，郑板桥的诗作清新脱俗，富有哲理，其书法和绘画也独具一格，尤其是他的竹石画，更是名扬四海，他一生坎坷，但性格豁达，作品多反映民间疾苦和个人情感。

译文

你归来时应该会经过那没有喧嚣的屋子，而我在梦中远远地奔向那没有隐藏的书斋，在月光下、微风前我常常独自坐着，看着花开花落独自徘徊，我的心像云影一样悠闲地舒卷，身体却像蓬草一样漂泊不定，不知何时我们才能再次相逢，一同畅饮，将彼此的心事都倾诉在瑶琴之上。

释义

这首诗表达了诗人对友人的思念和渴望相聚的心情，首联“君归应过无喧室，我梦遥驰无隐斋”通过想象友人归来的情景和自己在梦中的追寻，展现了诗人对友情的珍视和期待，颔联和颈联则通过描绘诗人独自在月下风前长坐、徘徊，以及心随云影、身似蓬萍的意象，表达了诗人内心的孤独和漂泊感，尾联则表达了诗人对与友人再次相逢、共诉心事的期盼。

赏析

这首诗情感真挚，意境深远，诗人通过细腻的笔触和生动的意象，将自己对友人的思念和渴望相聚的心情表达得淋漓尽致，诗中既有对友情的珍视和期待，又有对人生漂泊不定的感慨和无奈，诗人还巧妙地运用了自然景物来烘托情感，使得整首诗更加生动感人。

创作背景

这首诗是郑板桥在异乡漂泊时所作，当时他远离家乡和亲友，独自一人生活在陌生的环境中，内心充满了孤独和漂泊感，在这样的背景下，他更加怀念与友人的相聚时光，渴望能够再次与友人共诉心事，他创作了这首诗来表达自己的情感和愿望，这首诗不仅反映了诗人个人的情感和经历，也具有一定的社会意义和价值，它让我们看到了古代文人在漂泊异乡时的孤独和无奈，以及他们对友情和相聚的珍视和期待。