诗词原文

游鹤鸣山

唐·韦应物

鹤鸣山下去，满箧荷瑶琨。

云气浮丹灶，松声绕绿轩。

仙人不可见，空自抚遗篇。

惆怅林间晚，幽期何日还。

作者简介

韦应物（约737－约792），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任三卫郎，后历任滁州、江州、苏州等地刺史，韦应物的诗歌以描写山水田园著称，风格清新淡雅，情感细腻深沉，是唐代山水田园诗派的代表人物之一，他的诗作往往寓情于景，情景交融，给人以宁静淡泊之感。

译文

从鹤鸣山下归来，我满载着珍贵的瑶琨（美玉），山中云雾缭绕着炼丹的炉灶，松树的声音环绕着绿色的轩窗，仙人难以相见，我只能独自抚摸着遗留下来的诗篇，林间傍晚时分，我感到无比惆怅，不知何时才能再次赴约这幽静的山林。

释义

这首诗描绘了诗人游鹤鸣山后的所见所感，首句“鹤鸣山下去，满箧荷瑶琨”点明了游山的归途和收获，瑶琨象征着诗人从山中得到的宝贵精神财富，接下来两句“云气浮丹灶，松声绕绿轩”通过描绘山中的云雾和松声，营造出一种幽静神秘的氛围，后两句则表达了诗人对仙人的向往和对再次游览的期待，同时也流露出一种淡淡的惆怅。

赏析

这首诗以游山为背景，通过细腻的笔触描绘了鹤鸣山的自然风光和神秘氛围，诗人运用丰富的想象和生动的描绘，将山中的云雾、松声等自然景物与炼丹的炉灶、绿色的轩窗等人文景观相结合，构成了一幅幅美丽的画面，诗人还通过“满箧荷瑶琨”和“空自抚遗篇”等诗句，表达了自己对山中精神财富的珍视和对仙人的向往，整首诗情感真挚，意境深远，给人以美的享受和心灵的启迪。

创作背景

韦应物在唐代是一位热爱自然、向往隐逸生活的诗人，他曾在多地担任刺史，但始终对山水田园怀有深厚的感情，鹤鸣山作为一处风景秀丽、充满神秘色彩的地方，自然吸引了韦应物的目光，这首诗很可能是韦应物在游览鹤鸣山后，有感而发所作，通过这首诗，我们可以感受到诗人对自然的热爱和对隐逸生活的向往，同时也反映了唐代士人追求精神自由和心灵宁静的普遍心态。