诗词原文

忆潇湘

朝代：唐代

作者：韦庄

昔年曾向五陵游，子夜歌清月满楼。

银烛树前长似昼，露桃花里不知秋。

西园公子名无忌，南国佳人号莫愁。

却忆子猷书剑外，暮山云雨似潇湘。

作者简介

韦庄（约836年－约910年），字端己，京兆杜陵（今陕西省西安市附近）人，晚唐至五代时期著名诗人、词人，韦庄工诗，与温庭筠并称“温韦”，为“花间派”重要词人，其词风清丽，多抒发离愁别绪及个人身世之感，对后世词坛影响深远，他也是一位重要的史学家，著有《秦妇吟》等作品，被誉为“秦妇吟秀才”。

译文

当年我曾漫游在繁华的五陵之地，夜晚子夜歌声清脆，月光洒满楼台，银烛树前灯火通明如同白昼，露桃花开之处仿佛忘却了秋天的到来，西园中的公子名叫无忌（借指贵族子弟），南国里的佳人号称莫愁（借指美丽女子），此刻我却怀念起王子猷（东晋名士，以爱竹著称，此处借指诗人自己或友人）在书剑飘零之外的日子，那暮山云雨之景，宛如潇湘之地的风光。

释义

这首诗通过回忆往昔的游历与欢聚，表达了对过去美好时光的怀念，以及对远方友人的深切思念，诗中“五陵”、“子夜歌”、“银烛树”、“露桃花”等意象，描绘了一幅幅繁华而浪漫的画面，而“西园公子”、“南国佳人”则象征着曾经的友情与爱情，最后两句，诗人以王子猷自喻，将眼前的暮山云雨与遥远的潇湘之地相联系，寄托了对远方友人的无限思念。

赏析

韦庄的这首诗，以其细腻的笔触和丰富的情感，展现了诗人对往昔岁月的深情回顾，诗中既有对繁华生活的追忆，也有对自然美景的赞美，更有对远方友人的深切思念，通过对比与联想，诗人巧妙地将现实与回忆、此地与彼地、自己与他人融为一体，营造出一种既真实又超脱的意境，尤其是最后两句，以“却忆子猷书剑外，暮山云雨似潇湘”作结，既点明了主题，又留下了无限的遐想空间，使读者在品味之余，不禁对诗人的才情与情感产生深深的敬意。

创作背景

这首诗的具体创作背景已难以考证，但从诗中可以看出，它应是韦庄在晚年时期，对过去生活的回忆与总结，韦庄一生历经战乱流离，晚年定居四川，对往昔的繁华与友情有着深刻的怀念，这首诗正是他在这种心境下，通过回忆与想象，表达了对过去美好时光的留恋与对远方友人的思念之情，诗中也蕴含着诗人对人生无常、世事沧桑的深刻感悟。