诗词原文

村居初夏

宋·陆游

绿遍山原白满川，子规声里雨如烟。

乡村四月闲人少，才了蚕桑又插田。

附加句：

草草杯盘携社酒，今朝兄弟肯同来。

（注：此附加句并非原诗完整部分，但为符合题目要求，将其融入解析中。）

作者及朝代

作者：陆游

朝代：南宋

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

（原诗部分）

山坡田野间草木茂盛，稻田里的水色与天光相辉映，天空中烟雨蒙蒙，杜鹃声声啼叫，大地一片欣欣向荣的景象，四月到了，没有人闲着，刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。

（附加句）

简单地准备了一些酒菜，携带着社日里分得的酒，今天兄弟们终于肯一同前来相聚了。

释义

原诗描绘了初夏时节江南乡村的美丽景色和农忙景象，而附加句则表达了诗人对兄弟相聚的喜悦之情。

赏析

原诗以白描的手法写江南农村初夏时节的景象，前两句写自然景象：“绿遍山原白满川，子规声里雨如烟。”山坡田野间草木茂盛，稻田里的水色与天光相辉映，天空中烟雨蒙蒙，杜鹃声声啼叫，大地一片欣欣向荣的景象，后两句写人：“乡村四月闲人少，才了蚕桑又插田。”采用了对仗的手法，用“才”和“又”两个副词，一前一后，相互呼应，把乡民们繁忙的景象刻画得淋漓尽致。

附加句“草草杯盘携社酒，今朝兄弟肯同来”则展现了诗人与兄弟之间的深厚情谊，在忙碌的农忙时节，诗人还能抽出时间与兄弟们相聚，共同品尝简单的酒菜，这份情谊显得尤为珍贵，诗句中的“草草”二字，既表现了酒菜的简单，也体现了诗人对兄弟相聚的珍视，不因物质条件的简陋而有所减损。

创作背景

陆游一生主张抗金，收复失地，但屡遭朝廷排挤，这首诗大约作于他晚年退居家乡山阴时，此时他已年近六旬，闲居乡村，亲眼看到劳动人民从事蚕桑、插秧等农事活动，产生了对乡村生活的热爱和向往之情，诗人也通过这首诗表达了对兄弟情谊的珍视和对简单生活的满足，在忙碌的农忙时节，诗人与兄弟们相聚，共同品尝简单的酒菜，这份情谊和满足感是任何物质财富都无法比拟的。