诗词原文

陪宴越王楼

唐·杜牧

楼台彩翠远分明，

云水苍茫万顷平。

试问弦歌为县政，

何知樽俎乐无涯。

作者及朝代

作者：杜牧

朝代：唐代

作者简介

杜牧，字牧之，号樊川居士，晚唐著名诗人、散文家，他出身于官宦世家，才华横溢，诗文兼擅，尤其擅长七言绝句，与李商隐并称“小李杜”，杜牧的诗作风格明丽隽永，内容多抒发个人抱负、感慨历史兴衰，以及对社会现实的深刻洞察。

译文

越王楼台高耸，色彩斑斓，与远处的风景界限分明；

云雾缭绕下的江水与天际相接，一片苍茫辽阔。

试问那以音乐治理县政的贤能之士，

又怎会知晓宴席间举杯共饮的快乐无边无际呢？

释义

本诗通过描绘越王楼的壮丽景色和宴会的欢乐氛围，表达了诗人对治理有方、以文化教化民众的官员的赞美，同时也流露出对宴乐生活的向往与享受，首句写楼台之美，次句写自然之阔，后两句则借弦歌与樽俎（宴席上的酒器与食具）之乐，隐喻治理之道与人生乐趣。

赏析

杜牧此诗以景起兴，寓情于景，通过越王楼的壮丽与宴会的欢乐，巧妙地传达了对理想政治与美好生活的向往，前两句写景，既展现了自然之美，也隐含了对政治清明、社会和谐的期望；后两句则直接议论，以弦歌喻治政，以樽俎乐无涯表达了对和谐社会的理想追求，全诗语言优美，意境深远，既有对现实的深刻洞察，也有对理想境界的浪漫憧憬。

创作背景

此诗可能作于杜牧任职地方官期间，或参加某次官方宴会之时，唐代社会风气开放，文人雅士常于宴会上吟诗作对，以诗会友，杜牧作为一位才华横溢的诗人，在这样的场合下，自然少不了以诗抒怀，此诗既是对宴会场景的描绘，也是他对理想政治与个人生活态度的抒发，反映了晚唐时期文人对于社会和谐与个人幸福的双重追求。