诗词原文

游南亭

唐·谢朓

憩驾息徒侣，游衍陟南亭。

密林含馀清，远峰隐半形。

泽兰渐被径，芙蓉始发蒂。

濡沫在斯须，零落归常道。

川渚泻寒流，云山澹无迹。

去舸已快风亦便，宁同步兵哭车轭。

作者及朝代

谢朓（465年—499年），字玄晖，陈郡阳夏（今河南太康县）人，南朝齐杰出的山水诗人、文学家，与“大谢”谢灵运同族，世称“小谢”，出身世家大族，曾任宣城太守等职，因不满当时朝中权贵，而郁郁不得志，后遭诬陷，死于狱中，年仅三十四岁，谢朓的诗风清新秀丽，善于描绘自然景色，是南朝山水诗派的代表人物之一。

作者简介

谢朓自幼聪慧好学，文采飞扬，早年曾任豫章王府文学、随王府参军等职，后历任宣城太守、尚书吏部郎等职，他的诗歌深受当时及后世文人的推崇，对唐代诗歌的发展产生了深远影响，谢朓的诗歌以山水题材为主，善于捕捉自然景物的细微变化，以清新自然的笔触描绘出山水之美，同时融入自己的情感与哲思，形成了独特的艺术风格。

译文

停车休息同伴们，一同登上南亭游玩，茂密的树林中留有残余的清凉，远处的山峰隐约露出半边身形，泽兰渐渐覆盖了小路，芙蓉花刚刚露出花蒂，生命如同这短暂的泡沫，终将归于常道，河流中流淌着寒冷的流水，云山在远处淡淡地没有痕迹，离去的船只已经趁着顺风快速前行，我怎能像阮籍那样在车轭下哭泣呢？

释义

这首诗描绘了诗人与同伴们一同游览南亭的情景，通过细腻的笔触描绘了自然景色的美丽与宁静，诗人也表达了对生命短暂、世事无常的感慨，以及面对困境时保持乐观、积极向上的态度。

赏析

这首诗以游览南亭为背景，通过描绘自然景色和抒发个人情感相结合的方式，展现了诗人对自然美的热爱和对生命哲理的思考，诗中“密林含馀清，远峰隐半形”等句，以细腻的笔触描绘了自然景色的美丽与宁静，给人以清新脱俗之感，而“去舸已快风亦便，宁同步兵哭车轭”等句，则表达了诗人面对困境时保持乐观、积极向上的态度，以及对自由与独立的向往，整首诗意境深远，情感真挚，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗创作于谢朓任宣城太守期间，当时，谢朓因不满朝中权贵而郁郁不得志，心情较为低落，他并未因此消沉，而是选择寄情山水，通过游览自然景色来排解内心的苦闷，在这首诗中，诗人以游览南亭为背景，通过描绘自然景色和抒发个人情感相结合的方式，表达了自己对自然美的热爱和对生命哲理的思考，诗人也借诗中的“去舸已快风亦便”等句，表达了自己面对困境时保持乐观、积极向上的态度。