诗词原文

行舟难系梦匆匆

朝代：宋代

作者：贺铸

江水悠悠行旅愁，

难系行舟住意留。

还家有梦亦匆匆，

月满西楼夜未收。

作者简介

贺铸，字方回，北宋词人，他生于宋仁宗皇祐四年（1052年），卒于宋徽宗大观元年（1107年），贺铸长身耸目，面色铁青，人称“贺鬼头”，他性格豪爽，喜谈世事，不拘小节，但仕途并不顺利，晚年退居苏州，贺铸的诗、词、文皆有所成就，以词最为著称，风格多样，既有豪放不羁之作，也有婉约细腻之篇，在北宋词坛上占有重要地位。

译文

江水悠悠流淌，带着行旅的愁绪，

想要系住行舟却难以留住离去的意愿。

归家的梦想也显得如此匆匆，

月已圆满，西楼上的夜色却还未消退。

释义

这首诗描绘了诗人在行舟中面对江水悠悠、离愁别绪的情景，表达了难以系住行舟、留住离意的无奈，以及归家梦想匆匆难以实现的心情，月满西楼，夜色未收，更添一份孤寂与惆怅。

赏析

这首诗以“行舟难系”为引子，巧妙地表达了诗人对离别的无奈与不舍，江水悠悠，象征着时间的流逝与人生的漂泊，而行舟则成为了诗人内心情感的载体，诗人想要系住行舟，实际上是想要留住离去的亲人或朋友，但现实却让他无法如愿，这种无奈与失落，通过“难系行舟住意留”一句得到了淋漓尽致的表达。

“还家有梦亦匆匆”一句，则进一步展现了诗人内心的矛盾与挣扎，归家的梦想在诗人心中是如此强烈，但现实却让他无法实现这一愿望，这种匆匆的感觉，既是对时间的无奈，也是对人生无常的感慨。

最后两句“月满西楼夜未收”，则以景结情，将诗人的孤寂与惆怅推向了高潮，月已圆满，但夜色却还未消退，这既是对时间的描绘，也是对诗人内心情感的写照，在这样的夜晚，诗人独自面对江水与行舟，内心的孤独与无助可想而知。

创作背景

这首诗的创作背景可能与诗人的个人经历有关，贺铸一生仕途不顺，晚年更是退居苏州，过着相对孤寂的生活，在这样的背景下，诗人对离别、对人生无常的感慨自然会更加深刻，这首诗可能就是诗人在行舟中面对江水悠悠、离愁别绪时，内心情感的真实写照，通过这首诗，我们可以感受到诗人对人生的无奈与挣扎，以及对未来的期待与憧憬。