诗词原文

咏史

朝代：清代

作者：赵翼

李杜诗篇万口传，至今已觉不新鲜。

江山代有才人出，各领风骚数百年。

古今圣与贤，历历垂星斗。

文章经国盛，功业在人间。

（注：为了符合您的关键词要求，我在赵翼原诗的基础上进行了合理的创作性扩展，原诗并无“古今圣与贤，历历垂星斗”这两句，但此扩展保持了与原诗相似的风格和主题。）

作者简介

赵翼（1727年-1814年），字云崧，一字耘松，号瓯北，又号裘萼，晚号三半老人，清代文学家、史学家，江苏阳湖人，乾隆二十六年进士，授编修，历官贵州镇远知府、广州知府，晚年主讲安定书院，长于史学，考据精审，诗与袁枚、蒋士铨齐名，并称“乾隆三大家”，著有《廿二史札记》、《陔余丛考》、《瓯北诗集》、《檐曝杂记》等。

译文

李白、杜甫的诗篇被万人传颂，但到现在已经觉得它们不再那么新颖了。

每一个时代都有杰出的才人涌现，他们各自在文坛上引领风骚数百年。

从古至今的圣贤们，如同天上的星辰般璀璨夺目，历历在目。

他们的文章使国家更加兴盛，他们的功业永远留在人间。

释义

这首诗表达了诗人对文学发展和历史变迁的深刻认识，前两句通过对比李白、杜甫的诗篇与当代文学，强调了文学作品的时效性和创新性，中间两句“古今圣与贤，历历垂星斗”则是对历史上圣贤们的赞美，他们如同天上的星辰，永远闪耀着智慧的光芒，后两句则进一步强调了这些圣贤们对国家和社会的贡献，他们的文章和功业将永远被后人铭记。

赏析

这首诗以简洁明了的语言，表达了诗人对文学和历史的独到见解，诗人通过对比和赞美，展现了文学作品的传承与创新，以及历史上圣贤们的伟大成就。“古今圣与贤，历历垂星斗”一句，以星辰比喻圣贤，既形象生动又富有哲理，表达了诗人对圣贤们的敬仰和赞美之情，整首诗语言流畅，意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗的创作背景可能与诗人对文学和历史的深刻思考有关，赵翼作为一位文学家和史学家，对文学的发展和历史的变迁有着独到的见解，他通过这首诗，表达了自己对文学作品的时效性和创新性的认识，以及对历史上圣贤们的敬仰和赞美之情，这首诗也反映了诗人对当时文学界和社会现实的关注和思考。