诗词原文

竹

宋·苏辙

为爱君家千个竹，吾庐欲致两三竿。

长梢婀娜随风转，短节虬蟠映日寒。

影落杯盘凉夜永，声摇枕簟暑天宽。

更须栽向深庭里，时拂清阴看鹤还。

作者及朝代

苏辙（1039年3月18日－1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、宰相，“唐宋八大家”之一，嘉祐二年（1057年）与其兄苏轼同登进士科，神宗朝，为制置三司条例司属官，因反对王安石变法，出为河南推官，哲宗时，召为秘书省校书郎，元祐元年为右司谏，历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣，出知汝州，贬筠州、再谪雷州安置，移循州，徽宗立，徙永州、岳州复太中大夫，又降居许州，致仕，自号颍滨遗老，卒，谥文定，苏辙与父亲苏洵、兄长苏轼齐名，合称“三苏”。

译文

因为喜爱你家那成千的竹子，我也想在我的屋舍旁种上两三竿竹子，长长的竹梢随风摇曳，姿态婀娜；短小的竹节盘曲如虬龙，映着日光更显清冷，竹影落在杯盘之上，让夏夜变得清凉漫长；竹声摇曳在枕边席上，让暑天也变得宽广清凉，我还要把这些竹子栽到深深的庭院里，时常拂拭着清凉的竹荫，静候白鹤归来。

释义

这首诗表达了诗人对竹子的喜爱之情，以及希望在自己家中也能种植竹子的愿望，诗中描绘了竹子的形态、声音以及给人带来的清凉感受，展现了竹子的高洁、清雅之姿。

赏析

这首诗以竹为题，通过描绘竹子的形态和声音，表达了诗人对竹子的喜爱和赞美，首联直接点题，表达了诗人对友人家竹子的喜爱，并引出自己想要在家中种植竹子的愿望，颔联和颈联则具体描绘了竹子的形态和声音，以及给人带来的清凉感受，尾联则进一步表达了诗人对竹子的深情厚意，希望将竹子栽到深深的庭院里，时常拂拭着清凉的竹荫，静候白鹤归来，整首诗语言清新自然，意境深远，展现了诗人对自然之美的热爱和追求。

创作背景

这首诗的创作背景可能与苏辙对竹子的喜爱以及他的生活经历有关，苏辙一生仕途坎坷，多次被贬谪，但他始终保持着对自然之美的热爱和追求，竹子作为一种高洁、清雅的象征，自然成为了他笔下的重要题材，这首诗可能是在他贬谪期间，面对困境而心生向往自然之美的情感抒发，通过描绘竹子的形态和声音，以及给人带来的清凉感受，诗人表达了自己对竹子的喜爱和赞美，同时也寄托了自己对美好生活的向往和追求。