诗词原文

鹧鸪天·桂花

宋·李清照

暗淡轻黄体性柔，情疏迹远只香留，何须浅碧深红色，自是花中第一流。

梅定妒，菊应羞，画阑开处冠中秋，觉来依旧画楼钟，不道木犀香撼、海山风。

作者及朝代

作者：李清照（1084年3月13日－1155年），号易安居士，宋齐州（今山东济南章丘西北）人，宋代著名女词人，婉约词派代表，有“千古第一才女”之称。

朝代：宋代

作者简介

李清照生于书香门第，早期生活优裕，其父李格非藏书甚富，她小时候就在良好的家庭环境中打下文学基础，出嫁后与夫赵明诚共同致力于书画金石的搜集整理，金兵入据中原时，流寓南方，境遇孤苦，所作词，前期多写其悠闲生活，后期悲叹身世，情调感伤，形式上善用白描手法，自辟途径，语言清丽，论词强调协律，崇尚典雅，提出词“别是一家”之说，反对以作诗文之法作词，能诗，留存不多，部分篇章感时咏史，情辞慷慨，与其词风不同。

译文

桂花色淡而体态轻盈，性情高洁又远离尘嚣，只留下那浓郁的芳香，它并不需要具有名花的红碧颜色，它本身就是花中的第一流，梅花一定会妒忌它，菊花也会羞于与它争艳，桂花在中秋时节盛开，独占群芳之首，从梦中醒来，依然能听到画楼上传来的钟声，仿佛那桂花的香气随风飘荡，撼动了海山的风。

释义

这首词以桂花为题，通过对桂花的赞美，表达了作者对高洁品格的向往和追求，上片着重描写桂花的色淡香浓、体态轻盈和性情高洁，下片则通过与其他花卉的比较，进一步突出桂花的独特之处，并以“觉来依旧画楼钟，不道木犀香撼、海山风”作结，既表现了作者对桂花的深情厚爱，又增添了词作的意境和韵味。

赏析

这首词以桂花为吟咏对象，通过细腻的笔触和巧妙的构思，将桂花的独特魅力展现得淋漓尽致，词中运用对比、拟人等修辞手法，将桂花与其他花卉进行对比，突出了桂花的独特之处，作者还通过“觉来依旧画楼钟，不道木犀香撼、海山风”等句，将桂花的香气与画楼钟声、海风山浪等自然景象相结合，营造出一种清新脱俗、超凡入圣的意境，整首词语言优美，意境深远，既表现了作者对桂花的深情厚爱，又寄托了作者对高洁品格的向往和追求。

创作背景

这首词的具体创作时间已难以考证，但从词的内容和风格来看，很可能是李清照中年以后的作品，她经历了国破家亡、丈夫去世等人生变故，心境变得孤独而深沉，在这样的背景下，她通过对桂花的赞美和吟咏，寄托了自己对高洁品格的向往和追求，同时也表达了对现实社会的不满和无奈，桂花的高洁和清香，成为了她心灵深处的一抹亮色，也是她面对困境时的一种精神寄托。