诗词原文

田园杂感

朝代：清代

作者：郑板桥

桑麻春两看频惬，荆棘秋风梦亦惊。

世事如棋多变幻，人生似梦少安宁。

闲来把酒吟诗赋，兴至挥毫作画屏。

莫道此中无乐趣，桃源深处有幽情。

作者简介

郑板桥，原名郑燮，字克柔，号板桥，江苏兴化人，清代著名书画家、文学家，他是“扬州八怪”之一，以诗书画三绝著称于世，郑板桥的诗作清新脱俗，富有哲理；书法则自创“六分半书”，别具一格；绘画擅长竹石，笔墨纵横，淋漓酣畅，其一生坎坷，却始终保持高洁的品格和不屈的精神。

译文

春天里看着桑麻茂盛，心中频频感到惬意；秋风中面对荆棘丛生，梦中也会感到惊恐，世事就像棋局一样多变幻莫测，人生仿佛梦境一般少有安宁，闲暇时把酒吟诗，兴致来时挥毫作画，不要说这里没有乐趣，在那桃花源的深处，正藏着幽雅的情怀。

释义

首联“桑麻春两看频惬，荆棘秋风梦亦惊”描绘了春天桑麻茂盛带来的喜悦和秋天荆棘丛生带来的不安，颔联“世事如棋多变幻，人生似梦少安宁”则是对世事无常、人生如梦的深刻感慨，颈联“闲来把酒吟诗赋，兴至挥毫作画屏”展现了诗人闲适自在的生活状态，尾联“莫道此中无乐趣，桃源深处有幽情”则表达了诗人对隐逸生活的向往和赞美。

赏析

这首诗以田园为背景，通过描绘自然景物和抒发个人情感，表达了诗人对世事无常、人生如梦的深刻认识和对隐逸生活的向往，首联以桑麻和荆棘为象征，对比鲜明地表现了诗人对美好事物的喜爱和对丑恶现象的厌恶，颔联则进一步升华了这种情感，将世事和人生比作棋局和梦境，强调了它们的变幻莫测和难以捉摸，颈联则展现了诗人闲适自在的生活状态，通过把酒吟诗和挥毫作画来排遣心中的苦闷和烦恼，尾联则点明了全诗的主旨，即虽然世事多变、人生如梦，但在那桃花源的深处，却藏着一份幽雅的情怀和无尽的乐趣。

创作背景

这首诗可能创作于郑板桥晚年时期，当时他仕途不顺、生活困顿，对现实社会产生了深刻的失望和不满，在这种背景下，他更加向往那种远离尘嚣、归隐田园的生活，这首诗正是他这种情感的真实写照，通过描绘田园风光和抒发个人情感，表达了他对隐逸生活的向往和赞美，这首诗也反映了郑板桥作为一位文人墨客的高洁品格和不屈精神，即使身处逆境，也始终保持对美好事物的追求和对生活的热爱。