诗词原文

山居杂咏

朝代：清代

作者：郑板桥

几净饱看新印史，壁高亲挂旧山图。

闲来石上观流水，兴至松间觅野凫。

月照竹窗人未寝，风吹竹叶夜初芜。

山居清景无限好，何必求仙访隐居。

作者简介

郑板桥，原名郑燮，字克柔，号板桥，江苏兴化人，清代著名书画家、文学家，他是“扬州八怪”之一，以诗书画三绝著称于世，郑板桥的诗作清新脱俗，富有哲理；书法则自创“板桥体”，别具一格；绘画擅长兰竹，笔墨酣畅，意趣盎然，其一生坎坷，但性格旷达，不拘小节，深受后人敬仰。

译文

书桌上干净整洁，我尽情地阅读着新印的历史书籍；墙壁上高高地挂着那幅我亲手绘制的旧日山居图，闲暇时，我会坐在石头上静静地观赏潺潺流水；兴致来时，又会在松林间寻觅野鸭的踪迹，月光洒落在竹窗上，我尚未入眠；夜风轻轻吹拂着竹叶，夜色渐渐深沉，山居的生活清新宁静，美景无限，又何必去寻求仙境或隐居之地呢？

释义

首联“几净饱看新印史，壁高亲挂旧山图”描绘了诗人山居生活的闲适与雅致，既有对新知的渴求，又有对旧日情怀的怀念，颔联“闲来石上观流水，兴至松间觅野凫”则通过具体的生活场景，展现了诗人与自然和谐共处的悠然自得，颈联“月照竹窗人未寝，风吹竹叶夜初芜”以细腻的笔触描绘了夜晚山居的静谧与美好，尾联“山居清景无限好，何必求仙访隐居”则表达了诗人对山居生活的热爱与满足，以及对世俗名利的淡泊。

赏析

这首诗以清新自然的语言，描绘了诗人山居生活的美好与宁静，诗人通过细腻的笔触，将山居的景致与自己的生活情感融为一体，展现了人与自然和谐共处的理想境界，诗中既有对新知的追求，又有对旧日情怀的怀念；既有对自然美景的赞美，又有对世俗名利的淡泊，整首诗意境深远，情感真挚，语言优美，是一首值得反复品味的佳作。

创作背景

这首诗是郑板桥在山居期间所作，当时，他因仕途不顺，心灰意冷，遂选择归隐山林，过上了与世无争的闲适生活，在这段时期，他深入自然，感受大自然的鬼斧神工，同时也反思自己的人生道路，这首诗正是他在这种背景下，对山居生活的真实写照和深刻感悟，通过这首诗，我们可以感受到诗人对自然的热爱、对人生的思考以及对未来的憧憬。