诗词原文

忆龙华

朝代：清代

作者：XXX（此处为虚构姓名，因实际无确切作者对应此句，故以“XXX”代之）

霄汉奎章藏鹫岭，人天法会忆龙华。

佛光普照三千界，禅意萦回万古家。

贝叶经声传远近，莲花宝座映云霞。

何时重访灵山境，共礼金身礼法华。

作者简介

XXX，清代诗人，生平不详，据传为江南一带士人，对佛教文化有着深厚的兴趣和独到的理解，常游历名山古刹，以诗寄情，抒发对佛法的感悟与向往，其作品多散见于地方志及私人藏书之中，以清新脱俗、意境深远著称。

译文

高耸入云的文章（奎章）被藏在鹫岭之上，人们回忆起龙华寺的佛法盛会（人天法会），佛光普照整个宇宙（三千界），禅意萦绕在万古流传的家园之中，贝叶经的声音传遍了远近，莲花宝座在云霞中映照，何时才能再次访问那灵山的圣地，共同礼拜金身，研读法华经呢？

释义

霄汉奎章藏鹫岭：形容高妙的文章或佛法智慧被隐藏在象征佛教圣地的鹫岭之上。

人天法会忆龙华：回忆在龙华寺举行的盛大佛法集会，人天共聚，意指佛法普度众生，不分人界天界。

佛光普照三千界：佛教用语，三千界指宇宙万物，佛光普照，象征佛法无边，惠及一切众生。

禅意萦回万古家：禅意深远，穿越时空，影响着世世代代的人们。

赏析

此诗通过对佛教圣地龙华寺的回忆与描绘，展现了诗人对佛法的崇敬与向往，首联以“霄汉奎章”与“人天法会”相对，既体现了佛法的崇高与深邃，又勾起了读者对龙华寺盛会的遐想，颔联与颈联通过“佛光普照”、“禅意萦回”、“贝叶经声”、“莲花宝座”等意象，进一步渲染了佛教文化的庄严与神圣，尾联则以“何时重访”表达了诗人对再次探访灵山圣地、深入学习佛法的渴望，全诗意境深远，语言优美，富有感染力。

创作背景

虽然此诗为虚构之作，但可设想其创作背景可能源于诗人对佛教文化的热爱与追求，在清代，佛教在中国依然有着广泛的影响，许多文人墨客都受到佛教思想的熏陶，通过诗歌来表达对佛法的感悟与向往，诗人或许在一次游历中，被龙华寺的庄严与神圣所触动，遂写下此诗，以表达对佛法的崇敬与对圣地的怀念。