诗词原文

与诸子登岘山

唐·孟浩然

人事有代谢，往来成古今。

江山留胜迹，我辈复登临。

水落鱼梁浅，寒林花木疏。

临池一樽酒，尚友千载英。

作者及朝代

孟浩然，唐代诗人，字浩然，号孟山人，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，孟浩然是唐代著名的山水田园派诗人之一，与王维并称为“王孟”，其诗作语言平淡自然，意境深远，多描写山水田园和隐逸生活，对后世有较大影响。

作者简介

孟浩然生于盛唐时期，早年有志用世，但仕途不顺，一生未得显达，他性格直率，孤高自许，不媚俗世，以诗酒自娱，孟浩然的诗歌以五言古诗见长，多写山水田园和隐逸生活，诗风清新自然，意境深远，对后世的山水田园诗产生了深远的影响。

译文

人间的事情都有更替变化，来来往往的时日形成了古今。

江山各处保留的名胜古迹，而今我们又可以登攀亲临。

水落石出，鱼梁洲更显凄清；寒林枝疏，木石更觉幽深。

临着水边饮一杯酒，缅怀起历代的先贤英豪。

释义

这首诗通过描绘与诸子一同登临岘山的所见所感，表达了诗人对人事代谢、江山永存的感慨，以及对先贤英豪的缅怀之情，诗中“临池一樽酒，尚友千载英”两句，更是表达了诗人以酒会友、缅怀先贤的情怀。

赏析

这首诗以平淡自然的语言，描绘了诗人与诸子一同登临岘山的情景，诗中通过对江山胜迹的描绘，表达了诗人对自然美景的热爱和对历史的感慨，诗人通过“临池一樽酒，尚友千载英”两句，表达了自己以酒会友、缅怀先贤的情怀，展现了诗人高洁的品格和深邃的思想，整首诗意境深远，情感真挚，语言平淡自然，是孟浩然山水田园诗的佳作之一。

创作背景

这首诗是孟浩然在游历岘山时所作，岘山是襄阳的一处名胜，历史上曾有许多文人墨客在此留下足迹，孟浩然在登临岘山时，触景生情，想起了历史上的先贤英豪，于是写下了这首诗，诗中通过对江山胜迹的描绘和对先贤英豪的缅怀，表达了诗人对历史的感慨和对人生的思考，这首诗也反映了孟浩然对自然美景的热爱和对隐逸生活的向往。