诗词原文

问仙踪

朝代：唐代

作者：李中

云深何处觅仙踪，

大夫何许人？乃是紫虚仙人四世孙。

丹灶千年遗旧火，

松风万古伴清言。

洞天福地非人境，

玉骨冰肌不染尘。

欲问长生何处得，

仙家自有秘中珍。

作者简介

李中，唐代诗人，生卒年不详，大约活动在晚唐至五代时期，他的诗作以清新自然、意境深远著称，多描写山水田园、隐逸生活及道家思想，对后世有一定影响，李中虽不如李白、杜甫等大家知名，但其作品在唐代诗坛上仍占有一席之地。

译文

在云雾缭绕的深处寻找仙人的踪迹，

那位大夫究竟是何方神圣？原来是紫虚仙人的四世孙。

炼丹的炉灶历经千年仍留有旧火，

松涛阵阵，万古长青，伴随着他清雅的言谈。

这里是洞天福地，远离人间尘嚣，

他拥有如玉般纯净的骨骼和冰雪般清冷的肌肤，不染尘埃。

想要询问长生不老的秘诀在哪里，

仙家自有他们珍藏的秘密。

释义

这首诗通过描绘一位大夫（实为仙人后裔）的生活环境和气质，展现了道家追求的仙境与长生不老的理念，诗中“云深何处觅仙踪”表达了寻找仙境的向往，“大夫何许人？乃是紫虚仙人四世孙”则揭示了大夫的神秘身份。“丹灶千年遗旧火”和“松风万古伴清言”描绘了仙人后裔的生活环境，充满了道家修炼的气息。“洞天福地非人境”和“玉骨冰肌不染尘”则进一步强调了仙境的超凡脱俗和仙人的高洁品质。

赏析

这首诗以问句开篇，引人入胜，通过层层揭示，逐渐展现出仙人的神秘面纱，诗中运用了大量的意象，如云、松、丹灶等，营造出一种超凡脱俗的氛围，诗人通过对仙人后裔的描绘，表达了对道家仙境和长生不老理念的向往，整首诗意境深远，语言优美，富有哲理性和艺术性。

创作背景

这首诗的创作背景可能与李中对道家思想的热爱和追求有关，晚唐至五代时期，社会动荡不安，人们往往寻求精神上的寄托和安慰，道家思想以其独特的哲学体系和修炼方法，成为了当时人们追求长生不老、超脱世俗的重要途径，李中通过这首诗，表达了自己对道家仙境的向往和对长生不老理念的追求，同时也反映了当时社会的一种普遍心理。