诗词原文

石大夫祠

宋·范成大

七百年来掩尘土，石与大夫俱氏古。

祠前碑折松欹斜，借问此谁为呵护。

作者简介

范成大（1126年6月26日－1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士，汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人，南宋名臣、文学家、诗人、词人、书法家，范成大素有文名，尤工于诗，他从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家，风格平易浅显、清新妩媚，诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高，与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”，其作品在南宋时已产生了显著的影响，到清初则影响更大，有“家剑南而户石湖”的说法，今存诗1900余首，有《石湖居士诗集》、《石湖词》、《桂海虞衡志》、《吴船录》等著作传世。

译文

七百年的时间里，这里被尘土所掩埋，石头与大夫的姓氏一样古老，祠堂前的石碑已经断裂，松树也长得歪歪斜斜，请问这是谁在守护着这片地方呢？

释义

这首诗描绘了石大夫祠的古老与荒凉，首句“七百年来掩尘土”点明了祠堂的悠久历史，以及长时间被尘土所覆盖的现状，次句“石与大夫俱氏古”则进一步强调了石头与大夫姓氏的古老，暗示了祠堂的深厚文化底蕴，后两句“祠前碑折松欹斜，借问此谁为呵护”则通过描绘祠堂前的石碑断裂、松树歪斜的景象，表达了诗人对祠堂现状的关切与忧虑，同时也隐含了对守护者的询问与期待。

赏析

这首诗以简洁的语言和生动的描绘，展现了石大夫祠的古老与荒凉，诗人通过对祠堂及其周围环境的细致观察，巧妙地传达了对历史的感慨和对现状的忧虑，首句“七百年来掩尘土”以时间的长河为背景，突出了祠堂的悠久历史；次句“石与大夫俱氏古”则以姓氏的古老为线索，进一步强调了祠堂的文化底蕴，后两句则通过描绘祠堂前的石碑断裂、松树歪斜的景象，巧妙地表达了诗人对祠堂现状的关切与忧虑，整首诗语言质朴自然，意境深远，既有历史的厚重感，又有现实的关怀与忧虑。

创作背景

范成大在南宋时期曾游历多地，对各地的风土人情、历史文化有着深厚的了解和感悟，这首诗可能是他在游历过程中，对石大夫祠这一古迹的所见所感进行创作的，通过对祠堂及其周围环境的描绘，诗人表达了对历史的感慨和对现状的忧虑，同时也寄托了对守护者的期待与呼唤，这首诗不仅展现了范成大对历史的深刻认识和对现实的敏锐洞察，也体现了他作为一位文学家的深厚功底和独特风格。