诗词原文

寻道

唐·吕岩

寻常学道说黄芽，万水千山觅转差。

纵使遇到真仙子，也将闲事乱蒿华。

作者简介

吕岩，即吕洞宾，唐代道教主流全真道祖师，名喦（"喦”或作“岩”），字洞宾，道号纯阳子，自称回道人，河东蒲州河中府（今山西芮城永乐镇）人，吕洞宾是道教中的大宗师、吕派祖师，民间传说他本来在唐德宗贞元十二载（796年）中进士，当官期间，他为官清廉，体恤民情，后因厌倦官场生活，便弃官游历江湖，后遇汉钟离传授内丹道法，从而得道成仙，吕洞宾的事迹在民间广为流传，被尊称为“吕祖”、“纯阳祖师”。

译文

一般人学习道法总是谈论黄芽（道教炼丹术语，象征长生不老之药），他们走遍万水千山去寻找，结果却越走越偏，即使有幸遇到真正的仙人，也会因为被世俗琐事所困扰，而无法真正领悟道法的精髓。

释义

这首诗通过描述学道者盲目追求炼丹术和长生不老之药，却忽视了真正的道法精髓，讽刺了那些被世俗杂念所困，无法真正领悟道法真谛的人，黄芽作为道教炼丹的象征，常被学道者所追求，但真正的道法却在于内心的修炼和超脱世俗的束缚。

赏析

这首诗语言简洁明了，寓意深刻，诗人通过对比学道者的盲目追求和真正仙人的超脱，表达了对道法真谛的深刻理解和领悟，诗中“万水千山觅转差”一句，形象地描绘了学道者为了寻找长生不老之药而历尽艰辛，却越走越偏的情景，而“也将闲事乱蒿华”一句，则讽刺了那些被世俗琐事所困扰，无法真正领悟道法精髓的人，整首诗充满了对道法真谛的赞美和对世俗杂念的批判。

创作背景

吕洞宾作为道教中的大宗师，对道法有着深刻的理解和领悟，这首诗可能是他在游历江湖、传授道法的过程中，对当时学道者盲目追求炼丹术和长生不老之药的现象进行讽刺和批判而创作的，通过这首诗，吕洞宾希望引导学道者走出误区，真正领悟道法的精髓和真谛，这首诗也反映了吕洞宾对道教文化的深刻理解和传承精神。