诗词原文

池畔怀旧

唐·李商隐

徘徊旧池畔，不分已华颠。

往事如烟散，新愁逐日添。

柳丝垂碧水，花影映清涟。

独坐思无尽，斜阳欲下山。

作者简介

李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，晚唐著名诗人，与杜牧合称“小李杜”，他的诗作构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，但部分诗歌过于隐晦曲折，给人以深邃的意境和丰富的联想。

译文

我在旧时的池塘边徘徊，不知不觉间已经两鬓斑白，难以分辨（自己的模样），往事如同烟雾一般消散，新的忧愁却日复一日地增加，柳树的枝条低垂在碧绿的水面上，花朵的影子映照在清澈的涟漪之中，我独自坐在这里思绪万千，直到夕阳即将落下山去。

释义

这首诗表达了诗人对过去时光的怀念和对当前境遇的无奈，首联“徘徊旧池畔，不分已华颠”直接点题，描绘了诗人在旧地重游时的感慨，岁月流逝，自己已老去，颔联“往事如烟散，新愁逐日添”则进一步表达了诗人对往事的追忆和对现状的忧虑，颈联“柳丝垂碧水，花影映清涟”以景衬情，通过描绘自然景色来烘托诗人的心境，尾联“独坐思无尽，斜阳欲下山”则收束全诗，以斜阳西下象征时光的流逝，表达了诗人无尽的思绪和感慨。

赏析

这首诗以“徘徊旧池畔”开篇，既点明了地点，又暗示了诗人的心境，接着通过“不分已华颠”一句，直接表达了诗人对岁月流逝的感慨，颔联的“往事如烟散，新愁逐日添”则通过对比，突出了诗人内心的矛盾和挣扎，颈联的景物描写，既是对自然美景的赞美，也是对诗人内心情感的抒发，尾联的“独坐思无尽，斜阳欲下山”则以一种含蓄而深沉的方式，表达了诗人对过去的怀念和对未来的忧虑，整首诗情感真挚，意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗可能创作于李商隐晚年时期，当时他仕途不顺，生活困顿，对过去的美好时光充满了怀念，旧池畔的徘徊，不仅是对过去岁月的追忆，也是对当前境遇的无奈和感慨，诗人通过描绘自然景色和抒发内心情感，表达了对生活的深刻感悟和对未来的忧虑，这首诗也反映了晚唐时期社会的动荡和人们内心的迷茫与挣扎。