诗词原文

闲居

唐·韦应物

有屋一区田二顷，分无清梦到鸣珂。

空庭草色春犹浅，细雨梨花夜似多。

老去功名空自惜，年来人事半蹉跎。

唯应清夜长开眼，报答平生未展眉。

作者简介

韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任太子侍读、洛阳丞等职，后因仕途不顺，逐渐转向山水田园诗的创作，风格清新淡远，对后世有较大影响，韦应物的诗作多抒发个人情感，反映了对现实的不满和对自然美景的向往。

译文

拥有一间小屋和两顷田地，却从未有过升官发财的美梦，空旷的庭院里，春天的草色还显得嫩绿，夜晚细雨绵绵，梨花似乎更加繁多，年岁渐长，对未实现的功名只能暗自惋惜，近年来人事多变，多半虚度了时光，只有在寂静的夜晚，我才会长时间地睁着眼睛，思考如何报答那些平生未曾舒展眉头的人（或指自己未竟的理想和抱负）。

释义

这首诗通过描绘诗人闲居生活的宁静与淡泊，表达了对仕途无望的感慨和对个人命运的沉思，首联直接点出诗人的物质条件虽不富裕但自足，且无心于功名富贵；颔联以春草、梨花等自然景物，烘托出闲居环境的清幽与宁静；颈联转而抒发对逝去时光的惋惜和对人事变迁的无奈；尾联则以深夜不眠的形象，表达了诗人内心深处的忧虑与追求。

赏析

韦应物的这首诗以其清新淡远的风格，展现了诗人对闲居生活的深刻体悟和对人生哲理的独到见解，诗中通过对自然景物的细腻描绘，营造出一种超脱尘世、宁静致远的氛围，与诗人内心的淡泊名利、追求心灵自由的情感相呼应，诗人也巧妙地运用对比手法，将个人的渺小与自然的广阔、现实的无奈与理想的追求进行对比，增强了诗歌的艺术感染力。

创作背景

韦应物在仕途上经历了不少挫折，晚年逐渐转向山水田园诗的创作，以寻求心灵的慰藉，这首诗很可能是他在闲居期间，面对自己平凡的生活和未竟的理想，有感而发之作，通过描绘闲居生活的宁静与淡泊，诗人表达了对现实的不满和对个人命运的沉思，同时也寄托了对理想生活的向往和对人生哲理的深刻思考。