诗词原文

闲居感怀

唐·韦应物

身多疾病思田里，邑有流亡愧俸钱。

自笑无才愧之子，明时君禄讵能干。

作者及朝代

韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任太子侍读、洛阳丞等职，后历任滁州、江州、苏州等地刺史，世称“韦苏州”，韦应物的诗歌以描写田园风光和抒发个人情感见长，风格清新淡雅，情感真挚深沉，是唐代山水田园诗派的代表人物之一。

作者简介

韦应物自幼受到良好的文化熏陶，早年仕途较为顺畅，但中年以后仕途不顺，多次遭贬，他的诗歌深受陶渊明影响，追求自然、淡泊的生活态度，同时也反映了他对社会现实的深刻关怀和对个人命运的无奈感慨，韦应物的诗作在唐代乃至后世都享有很高的声誉。

译文

我身体多病，思念着田园生活；看到县里有百姓流亡，我深感愧对朝廷给我的俸禄，我暗自嘲笑自己，没有才能，愧对先贤；在这清明盛世，我怎敢说自己能够胜任这份官职和俸禄呢？

释义

这首诗表达了韦应物对自己身体状况的忧虑和对百姓疾苦的同情，同时也流露出对自己才能不足的谦逊和自责，他深感自己无法胜任官职，愧对朝廷的俸禄，体现了诗人对社会责任感的深刻认识和对个人能力的清醒认识。

赏析

这首诗以真挚的情感和深刻的思考打动了读者，韦应物通过描写自己的身体状况和对百姓疾苦的同情，展现了他对现实社会的深刻关怀，他也通过自嘲的方式表达了自己对才能不足的谦逊和自责，这种谦逊和自责不仅体现了他的高尚品质，也增强了诗歌的感染力。

在诗歌风格上，韦应物运用了清新淡雅的语言和简洁明快的结构，使得诗歌既具有深刻的内涵，又易于理解和接受，这种风格不仅符合韦应物个人的审美追求，也符合唐代山水田园诗派的整体风格。

创作背景

这首诗创作于韦应物担任地方官职期间，当时，他身体多病，对田园生活充满了向往；他也看到了社会现实的残酷和百姓的疾苦，深感自己作为官员的责任重大，在这种背景下，韦应物写下了这首诗，表达了自己对现实社会的深刻关怀和对个人命运的无奈感慨，通过这首诗，我们可以感受到韦应物对社会责任感的深刻认识和对个人能力的清醒认识，也可以看到他作为一位优秀诗人的高尚品质和深刻思考。