诗词原文

病后游冶

宋·陆游

病馀还觉冶游劳，风景悠然思转豪。

山色满前供远目，水光无际送轻舟。

闲来无事看云起，兴至有时吟月高。

此去人间应更远，不妨随处一逍遥。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

病愈之后还觉得游玩有些劳累，但眼前的风景却让我的思绪变得豪迈，远处的山色铺满眼前，让我可以远眺放松，广阔的水面波光粼粼，送着我的小舟轻轻飘荡，闲暇时我会静静地看云卷云舒，兴致来时也会对着高悬的明月吟诗，或许我离人间的纷扰已经越来越远，不妨就随处逍遥，享受这份宁静与自在。

释义

这首诗描绘了陆游病愈后出游的情景，虽然身体还有些疲惫，但眼前的美景却激发了他的豪情壮志，他通过远眺山色、泛舟水上、观云赏月等活动，表达了自己对自然的热爱和对逍遥自在生活的向往。

赏析

这首诗以病愈出游为背景，通过细腻的笔触描绘了陆游内心的情感变化，首句“病馀还觉冶游劳”既点明了诗人的身体状况，又暗示了出游的初衷，次句“风景悠然思转豪”则通过对比，突出了诗人面对美景时心情的转变，接下来的两句“山色满前供远目，水光无际送轻舟”以生动的画面展现了自然之美，也表达了诗人对自然的热爱和向往，最后两句“闲来无事看云起，兴至有时吟月高，此去人间应更远，不妨随处一逍遥”则进一步升华了主题，表达了诗人对逍遥自在生活的追求和向往。

创作背景

陆游一生经历了许多波折和磨难，但他始终保持着对国家和人民的深厚感情，这首诗可能是在他晚年时期创作的，当时他已经历了多次仕途的挫折和人生的变故，对世俗的纷扰和名利已经看得很淡，在病愈之后，他选择出游来放松心情，同时也借此机会表达了自己对自然和逍遥自在生活的热爱和向往，这首诗不仅反映了陆游晚年的心境和生活态度，也展现了他作为一位伟大诗人的才华和情怀。