诗词原文

边行急装

唐·王昌龄

无安都护府，亟趣舍人装。

远道行欲尽，萧萧边马伤。

寒云暗雪山，远望孤城长。

归心不可留，落日下河梁。

作者简介

王昌龄，唐代著名边塞诗人，字少伯，京兆长安（今陕西西安）人，开元十五年（727年）进士及第，授汜水尉，后迁江宁丞，故世称王江宁或王龙标，王昌龄善于七言绝句，被后世誉为“七绝圣手”，他的诗作多描写边塞风光与将士生活，情感深沉，意境雄浑，对后世诗歌影响深远。

译文

没有安定下来的都护府，急忙催促舍人整理行装。

远行的路途似乎即将走到尽头，边塞的战马在风中萧萧作响，显得疲惫而哀伤。

寒冷的云朵遮蔽了雪山，远远望去，孤城在苍茫中显得格外漫长。

归家的心再也无法停留，只能望着落日渐渐沉下河梁。

释义

“无安都护府”意指边疆局势动荡，都护府（唐代边疆军事机构）难以安定；“亟趣舍人装”则表达了紧急整理行装，准备出发的紧迫感，全诗通过描绘边塞的荒凉景象和将士的思乡之情，反映了唐代边疆战争的艰辛与士兵们的无奈。

赏析

这首诗以“无安都护府”开篇，直接点出了边疆的不稳定局势，为全诗奠定了沉重的基调。“亟趣舍人装”一句，通过紧急整理行装的场景，展现了将士们面对战争的无奈与决绝，中间两联通过“远道行欲尽，萧萧边马伤”和“寒云暗雪山，远望孤城长”的描写，进一步渲染了边塞的荒凉与孤独，使读者能够深切感受到将士们的艰辛与思乡之情，尾联“归心不可留，落日下河梁”则以落日和河梁为背景，表达了将士们归心似箭却又无法实现的无奈与哀愁。

创作背景

王昌龄生活在唐代中期，这一时期边疆战争频繁，国家处于动荡不安之中，作为一位边塞诗人，王昌龄对边疆将士的生活有着深刻的体验和感悟，这首诗很可能是他在边疆游历或任职期间，目睹了边疆战争的残酷与将士们的艰辛后，有感而发创作而成的，通过这首诗，王昌龄不仅表达了对边疆将士的同情与敬仰，也反映了唐代边疆战争的严峻形势和士兵们的无奈与哀愁。