这首包含关键词“日高人静，沈水袅残烟”的诗句出自宋代诗人秦观的《浣溪沙·漠漠轻寒上小楼》，以下是该诗的原文、作者简介、译文、释义、赏析以及创作背景。

诗词原文：

浣溪沙

宋·秦观

漠漠轻寒上小楼，晓阴无赖似穷秋，淡烟流水画屏幽。

自在飞花轻似梦，无边丝雨细如愁，日高人静，沈水袅残烟。

作者简介：

秦观（1049年～1100年9月17日），字少游，一字太虚，号淮海居士，别号邗沟居士，高邮（今江苏省高邮市）人，北宋时期大臣、词人，秦观少从苏轼游，以诗赋见长，兼工词，作品情感细腻，音律谐婉，题材广涉游仙、情感、咏史、咏物等，词作婉约含蓄，被誉为“婉约派一代词宗”，代表作有《鹊桥仙·纤云弄巧》《浣溪沙·漠漠轻寒上小楼》等。

译文：

带着轻微的寒意，我独自登上小楼，清晨的阴凉，令人厌烦，仿佛已是深秋，回望画屏，淡淡烟雾，潺潺流水，意境幽幽。

窗外，花儿自由自在地轻轻飞舞，恰似梦境，雨淅淅沥沥地下着，漫无边际地飘洒着，就像愁绪飞扬，再看那香炉，日已高升，室内悄然无人，炉中的沉香已慢慢燃尽，只剩下袅袅残烟。

释义：

这首词以轻浅的色调、幽渺的意境，描绘了一个女子在春日早晨的闺中生活情趣，全词意境悠远含蓄，耐人寻味，氤氲着一种凄迷幽怨的情调，清新淡雅，别具一格。

赏析：

“漠漠轻寒上小楼”起笔轻灵，接一句“晓阴无赖似穷秋”，用“无赖”二字，恰切地表现出空漠、清寂和闲愁的感觉，而且使词人那种百无聊赖的意绪跃然纸上。“淡烟流水画屏幽”一句，进一步渲染了凄迷幽怨的氛围，使这种愁绪更加浓厚。

下片抒情，过片两句，用奇妙的比喻，把飞花比作梦，把细雨比作愁，点明了全词的主旨，即“无边丝雨细如愁”，结拍“日高人静，沈水袅残烟”，以景结情，既描绘了春日午后高楼静谧的景象，又暗含了词人内心的孤寂与愁绪。

创作背景：

这首词大约创作于秦观早期的仕途不顺之际，秦观一生坎坷，由于性格耿直，不善逢迎，屡遭贬谪，这首词可能就是在这种背景下创作的，反映了词人内心的孤寂与愁绪，词人以细腻的笔触，描绘了一个春日早晨的闺中生活，通过景物描写和比喻手法，表达了词人内心的愁绪和无奈，这首词也展现了秦观作为婉约派词人的独特艺术风格。