诗词原文

夏日闲居

宋·陆游

风生睥睨烟光淡，雨过阶除暑气微。

竹色满庭供野趣，花香入室伴书帏。

闲来无事人稀到，静里清心梦亦稀。

却喜今朝风日好，绿阴深处鸟声飞。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

微风轻拂着城楼（睥睨，指城墙上的女墙或城楼），使得烟雾和阳光都显得淡雅了许多；雨后的石阶上，暑气消散，带来一丝凉爽，满庭的翠竹增添了山野的趣味，花香随风飘入室内，陪伴着书桌旁的诗人，闲暇之时，访客稀少，静谧之中，连梦境也变得稀少而宁静，可喜的是，今天风和日丽，绿树成荫的深处，鸟鸣声清脆悦耳。

释义

这首诗描绘了诗人夏日闲居时的宁静与惬意，首联通过“风生睥睨”与“雨过阶除”的自然景象，营造出一种清新淡雅的氛围；颔联则进一步以“竹色满庭”与“花香入室”描绘出居住环境的清幽与雅致；颈联转而写人的心境，因无事而闲，因静而心清梦稀；尾联则以“风日好”与“鸟声飞”作为总结，强调了自然之美给人带来的愉悦感受。

赏析

陆游的这首诗以其细腻的笔触和深邃的意境，展现了诗人对自然之美的热爱和对闲适生活的向往，诗中通过对自然景象的描绘，如微风、烟雨、翠竹、花香等，营造出一种宁静而清新的氛围，使读者仿佛置身于诗人所描绘的夏日闲居之中，诗人也通过“闲来无事人稀到，静里清心梦亦稀”等句，表达了自己对闲适生活的追求和对内心宁静的珍视，整首诗语言优美，意境深远，是一首值得细细品味的佳作。

创作背景

陆游一生经历了南宋的动荡时期，他早年曾积极投身抗金斗争，但后因主张抗金而屡遭排挤和贬谪，晚年时期，陆游退居山阴，过上了相对闲适的生活，这首诗很可能就是他在这一时期创作的，反映了诗人对闲适生活的向往和对自然之美的热爱，在动荡不安的社会背景下，诗人通过描绘自然景象和表达个人心境，来寻求内心的平静和安宁。