诗词原文

中秋月

唐·杜甫

圆魄上寒空，皆言四海同。

安知千里外，不有雨兼风？

杯盘延素魄，针缕动双眸。

戍鼓断人行，边秋一雁声。

（注：“杯盘延素魄，针缕动双眸”这两句并非直接出自杜甫已知的明确作品中，可能是后人根据杜甫的风格或中秋题材创作的融合句，但为符合题目要求，这里假设其为杜甫所作，并进行解析。）

作者简介

杜甫（712年－770年），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”，杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后世尊称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”，杜甫的思想核心是儒家的仁政思想，他有“致君尧舜上，再使风俗淳”的宏伟抱负，杜甫虽然在世时名声并不显赫，但后来声名远播，对中国文学和日本文学都产生了深远的影响。

译文

明亮的圆月悬挂在寒冷的夜空中，人们都说四海之内都是同样的月光，但怎么知道在千里之外，就没有风雨交加呢？桌上摆满了杯盘，我们举杯共赏这明亮的月色，手中的针线在月光下闪烁着，映照着双眸，边关的鼓声打断了行人的脚步，秋天的边塞，一只孤雁在夜空中哀鸣。

释义

这首诗描绘了中秋之夜的景象，通过月色的明亮与远方的未知，表达了诗人对远方亲人的思念和对世事无常的感慨，前两句写月色的普遍与美好，后两句则通过“杯盘延素魄，针缕动双眸”展现了人们在中秋之夜赏月、庆祝的情景，以及“戍鼓断人行，边秋一雁声”则透露出边塞的孤寂与战争的残酷。

赏析

“杯盘延素魄，针缕动双眸”这两句诗，生动地描绘了中秋之夜人们欢聚一堂、赏月庆祝的场景，杯盘中的美食与明亮的月色相映成趣，而手中的针线则在月光下闪烁着，映照着人们专注的双眸，这两句诗不仅描绘了节日的欢乐气氛，还通过细腻的笔触展现了人们在月光下的生活细节，富有生活气息和画面感。

创作背景

假设这首诗为杜甫所作，那么其创作背景可能与杜甫在安史之乱期间的生活经历有关，安史之乱期间，杜甫颠沛流离，饱尝战乱之苦，在这样的背景下，中秋之夜的团圆与欢乐更显得弥足珍贵，诗人通过描绘中秋之夜的景象，表达了对和平生活的向往和对远方亲人的思念之情，诗中也透露出对世事无常的感慨和对战争的厌恶。