诗词原文

即事

宋·刘克庄

青毡坐对此虚堂，惟有荷风过短墙。

半世飘蓬一叶舟，归来依旧一蒿秋。

灯前儿女知何限，老去亲朋半已休。

独坐小轩风满袖，世间万事总悠悠。

作者及朝代

作者：刘克庄（1187年—1269年）

朝代：南宋

作者简介

刘克庄，字潜夫，号后村，福建莆田人，南宋著名文学家、诗人、词人，他一生仕途坎坷，多次因直言进谏而遭贬谪，晚年致力于文学创作，诗、词、文皆有深厚造诣，是南宋文坛的杰出代表之一，他的作品风格多样，既有豪放不羁的一面，也有细腻温婉之处，反映了南宋末年社会的动荡和个人命运的起伏。

译文

坐在青毡上，面对着空旷的厅堂，只有荷花的香气随风拂过矮矮的围墙，半生如同漂泊的蓬草，乘坐一叶扁舟，归来时仍是那熟悉的秋日景象，灯前有多少儿女在嬉戏，但年岁已高，亲朋好友多半已离世，独自坐在小屋的窗前，清风满袖，世间的万般事务都显得那么遥远而悠长。

释义

这首诗描绘了诗人晚年归隐后的生活场景，通过“青毡坐对此虚堂”的静谧画面，传达出诗人内心的宁静与淡泊，荷风过墙，既是对自然美景的描绘，也象征着诗人超脱世俗的心境，后两句则表达了诗人对过往岁月的感慨和对人生无常的深刻认识。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，勾勒出一幅宁静淡泊的归隐生活图景，首句“青毡坐对此虚堂”直接点出场景，营造出一种清幽雅致的氛围，次句“惟有荷风过短墙”以细腻的笔触描绘了自然之美，同时也暗含了诗人内心的宁静与超脱，后两句则通过对比和抒情，表达了诗人对人生经历的深刻反思和对未来的淡然态度，整首诗意境深远，情感真挚，展现了诗人高超的艺术造诣和深邃的人生哲理。

创作背景

这首诗创作于刘克庄晚年归隐之后，在经历了仕途的坎坷和人生的起伏之后，诗人选择归隐田园，过上了宁静淡泊的生活，这首诗正是他在这种生活状态下，对过往岁月的回顾和对人生哲理的深刻思考，通过描绘自然美景和抒发内心情感，诗人表达了自己对人生的独特见解和对未来的淡然态度，这首诗也反映了南宋末年社会的动荡和个人命运的起伏，具有一定的历史价值和文化意义。