诗词原文

射虎行

唐·李白

虎纵不敢射，可射宁独麟。

雕弓夜宛转，铁骑晓参差。

箭逐云鸿落，鹰随月兔翻。

不知射虎者，谁似此将军。

作者及朝代

作者：李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。

朝代：唐代

作者简介

李白，生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦境内），后随父迁至剑南道绵州（今四川江油），他才华横溢，性格豪放不羁，喜好饮酒作诗，游历名山大川，其诗作想象丰富，意境奇妙，语言奔放，风格雄奇，对后世影响深远，李白不仅擅长诗歌，还精通剑术，有“剑仙”之称。

译文

老虎纵然不敢轻易射杀，难道只有麒麟才值得我们去射吗？夜晚，雕弓在月光下蜿蜒曲折，清晨，铁骑队伍参差不齐地行进，箭矢追逐着天空中的大雁落下，雄鹰随着月亮和兔子一同翻飞，不知道那些射虎的人，谁能比得上这位将军的英勇与箭术。

释义

此诗通过描绘射猎的场景，展现了将军的英勇与箭术高超，首句“虎纵不敢射，可射宁独麟”以反问的形式提出，意在说明英雄不应只局限于射杀弱小或珍稀之物，而应勇于面对更大的挑战，接下来的诗句则通过具体的射猎场景，如夜晚准备、清晨出发、箭矢追云鸿、鹰随月兔翻等，生动描绘了将军的英姿与箭术，末句则是对将军的赞美，强调其射虎之勇无人能及。

赏析

这首诗以射猎为题材，通过生动的场景描绘和巧妙的反问，展现了李白的豪放与英雄气概，诗中“虎纵不敢射，可射宁独麟”一句，既是对英雄气概的颂扬，也是对世俗偏见的批判，表达了李白不拘一格、勇于挑战的精神，诗中的景物描写也极具画面感，如“雕弓夜宛转，铁骑晓参差”等，既展现了射猎的紧张与刺激，又增添了诗歌的艺术美感。

创作背景

此诗的创作背景可能与李白的个人经历有关，李白一生追求自由与理想，渴望建功立业，但仕途坎坷，多次遭遇挫折，在这样的背景下，他通过诗歌来表达自己的豪情壮志和英雄气概，以射猎为喻，抒发自己不畏艰难、勇于挑战的精神，这首诗也可能反映了唐代社会对于英雄豪杰的崇尚与赞美，以及对于射猎文化的热爱与传承。